탁월한 보편적 가치
간략한 합성
38헥타르 규모의 예수회 구역 앙상블과 코르도바 지방에 있는 5개 에스탄시아(농촌 농업 및 제조 시설), 아르헨티나의 지리적 중심 근처, 전례 없는 150년의 종교를 보여주는 17세기와 18세기 종교 및 세속 건물을 포함하고 있습니다. 사회의, 그리고 경제 실험. 코르도바 시에 있는 예수회 구역은 파라과이의 구 예수회 관구 수도의 핵심 건물인 교회, 예수회 사제 거주지, 대학교, 그리고 Colegio Convictorio de Montserrat. 블록의 지지 에스탄시아 – Alta Gracia(블록에서 36km에 위치)로 구성됨, 산타 카탈리나(블록에서 70km), 예수 마리아(블록에서 48km), La Candelaria(블록에서 220km), 및 Caroya(블록에서 44km) – 각각 교회 또는 예배당 포함, 사제 거주지, 노예와 원주민을 위한 목장, 작업 영역(캠프, 밀스, 압연 공장, 등.), 유압 시스템(방파제, 관개 도랑, 운하, 등.), 농가, 가축 사육을 위한 넓은 땅.
코르도바의 예수회 블록과 에스탄시아는 광대한 종교의 예외적인 예입니다. 정치적인, 간결한, 합법적 인, 및 문화 시스템. 마찬가지로 유럽과 아메리카 원주민 문화의 융합을 보여주는 훌륭한 그림입니다. 아프리카 노예 노동자들의 추가 기여와 함께, 남미에서 중요한 기간 동안. 앙상블은 영토 조직의 특별한 예입니다. 예수회가 교육 및 선교 목표를 추구할 수 있도록 하는 도시와 농촌 정착 간의 경제적 보완.
이 앙상블의 뛰어난 특성은 두 가지 유형의 수렴으로 설명됩니다. 유럽 수녀원 레이아웃, 본당과 함께, 거주, 그리고 도시의 대학; 그리고 다른 한편, 새로운 농촌 정착촌, 교회가 있는 곳, 거주, 생산적이고 상호 관련된 영역에서 병합된 교역소. 이런 조음, 각 에스탄시아의 다양한 생산적 전문화가 복잡한 유압 시스템의 건설에 의해 지원되는 곳, 미국 문화의 맥락에서 독특했습니다.
예수회 블록과 코르도바의 에스탄시아스의 뛰어난 업적에는 지역 자원을 기반으로 한 기술 개발, 물질적, 인간적, 그리고 참가자들의 각각의 지식의 사용 - 수도회와 원주민 및 아프리카 노예 노동자 - 모두가 건축, 기술적, 그리고 지역에 적응된 매너리즘과 바로크의 영향을 반영하는 예술적 표현.
기준 (ii) 코르도바와 에스탄시아의 예수회 건물과 앙상블은 남아메리카의 중요한 시기에 유럽과 토착 가치 및 문화가 융합된 예외적인 예입니다.
기준 (iv) 종교, 예수회가 150년 넘게 남미에서 진행한 사회경제적 실험은 독특한 형태의 물질적 표현을 만들어냈고, 이것은 코르도바와 에스탄시아의 예수회 건물과 앙상블에 의해 설명됩니다.
진실성
유산의 경계 내에는 예수회 구역과 코르도바의 에스탄시아스의 탁월한 보편적 가치를 표현하는 데 필요한 모든 요소가 있습니다. 이것은 각각의 설정에서 건축 및 조경 앙상블로 그 중요성을 완벽하게 표현합니다. 예수회 블록은 원래의 종교를 유지하고, 주거, 교육적인, 및 문화 기능, 에스탄시아는 계속해서 문화적으로 운영되는 반면, 교환, 지역 개발 센터, 비록 그들이 생산적인 본성을 상당히 상실했음에도 불구하고. 재산에 포함된 5개의 에스탄시아 중, 두 곳(Santa Catalina 및 La Candelaria)은 원래의 시골 환경을 유지하고, 다른 2개(Caroya 및 Jesús Maria)는 반 도시 환경에 남아 있습니다. 그리고 하나(Alta Gracia)는 도시 구조의 중심이 되었습니다.
확실성
예수회 블록과 코르도바의 에스탄시아스는 앙상블의 형태와 디자인 면에서 정통하다. 재료 및 물질, 위치 및 설정. 유산의 모든 요소는 원래의 유형을 유지하고 건설적이며, 형태학적, 그리고 공간적 특성, 뿐만 아니라 지역 사회에서의 참조 성격.
1767년 예수회가 추방된 이후 유산을 구성하는 구성 요소에 대한 다양한 개입이 이루어졌습니다. 하지만, 그들과 관련된 행동은 과학적으로 엄격하게 수행되었으며, 각 시대의 기준에 따라.
보호 및 관리 요구 사항
코르도바 시의 예수회 구역과 알타 그라시아의 5개 에스탄시아, 예수 마리아, 산타 카탈리나, 카로야, La Candelaria는 연방 정부에서 다양하게 소유하고 있습니다. 코르도바 주, 가톨릭 교회, 개인 소유자, 연방에서 관리하며, 지방민, 교회의, 시립, 개인적인 관심사, 그리고 대통령령(Santa Catalina)에 의해. 유산의 모든 구성 요소는 1938년 이후로 국가 차원에서(법령 80-860/38에 의한 Colegio Convictorio de Montserrat) 연방법 12.665 및 관련 법령 84-005/41에 따라 법적으로 보호되었습니다. 1993년에 개정된 바와 같이, 1973년부터 지방의 문화 자원 보호를 위한 지방법 5543에 의거하여 지방 차원에서, 및/또는 1980년대 이후 시립 수준에서.
재산의 일반 관리 계획은 논의 중이며 아직 승인되지 않았습니다. 각 구성 요소의 관리 계획은 유산의 탁월한 보편적 가치와 무결성 및 진정성을 보존하기 위한 조치를 제시합니다. 앙상블의 해석과 문화 관광의 진흥을 위한 포괄적인 틀을 만드는 일반적인 문화 관광 계획이 있습니다.
시간이 지남에 따라 자산의 탁월한 보편적 가치를 유지하려면 마무리 작업이 필요합니다. 승인, 일반 관리 계획을 실행합니다. 영토 및 토지 사용 계획; 규제 프레임워크 검토 및 업데이트 보존 및 유지 관리를 위한 절차 매뉴얼 초안 작성; 공공 사용 계획; 설정 보호 확장, 다른 기관과 협의하여 지역 소유권을 강화하기 위한 커뮤니케이션 전략 개발; 재정 자원 생성; 환경적 위험을 해결합니다.
