탁월한 보편적 가치
간략한 합성
Baalbek의 사원 단지는 Anti-Lebanon의 남서쪽 경사면 기슭에 위치하고 있습니다. 1150m의 고도에서 Bekaa의 비옥한 평야와 접해 있습니다. 바알베크 시는 로마 시대에 절정에 이르렀습니다. 2세기가 넘는 기간에 걸쳐 지어진 거대한 건축물, 그것을 로마 세계에서 가장 유명한 성역 중 하나이자 제국 로마 건축의 모델로 만드십시오. 순례자들은 삼신을 숭배하기 위해 성소에 모여들고, Heliopolis의 Romanized Triad라는 이름으로 알려진, 본질적으로 페니키아 숭배(목성, 금성과 수성).
페니키아 전통의 훨씬 더 오래된 흔적과 함께 그리스-로마 시대의 폐허의 이 융합의 중요성, 뛰어난 예술적, 건축적 가치를 기반으로 합니다. Baalbek의 아크로폴리스는 여러 사원으로 구성되어 있습니다. 로마 건축은 융기된 광장으로 형성된 초기 폐허 위에 세워졌습니다. 24개의 단일체로 구성되며, 무게가 800톤이 넘는 가장 큰 것.
목성의 신전, Baalbek triad의 주요 사원, 지하실을 둘러싸고 있는 20m 높이의 기둥이 인상적이었습니다. 그리고 테라스의 거대한 돌. Bacchus에게 헌정 된 인접한 사원은 예외적입니다. 그것은 Bacchic 인물로 조각 된 기념비적 인 문이있는 풍부하고 풍부하게 장식되어 있으며 인상적인 치수입니다. 원형 사원 또는 금성의 사원은 배치의 독창성과 세련미와 조화로운 형태가 다릅니다. 다른 성역이 기념비적인 구조물로 표시되어 있는 도시에서. Cheikh Abdallah Hill에 위치한 머큐리 신전의 유일한 흔적, 바위를 깎아 만든 계단이다. 오데온, Boustan el Khan으로 알려진 장소의 아크로폴리스 남쪽에 위치 또한 Baalbek 사이트의 일부입니다. 근동에서 가장 아름다운 고고학 유적지로 간주됩니다.
바알벡은 고대 세계에서 가장 유명한 성역 중 하나가 되었으며, 2세기 이상 동안 지어진 거대한 건축물로 점진적으로 겹쳐졌습니다. 그 기념비적인 앙상블은 제국 시대의 로마 건축에 대한 가장 인상적인 증거 중 하나입니다.
기준 (i) :Baalbek의 고고학 유적지는 뛰어난 예술적 가치를 지닌 종교적 복합물과 장엄한 기념비적 앙상블을 나타냅니다. 정교하게 세공된 석조물과 함께, 놀라운 문체 변형을 통해 그리스-로마 판테온의 신들과 페니키아 신앙의 융합을 반영하는 독특한 예술적 창조물입니다.
기준 (ⅳ) :바알베크의 기념비적인 복합 단지는 로마 성역의 뛰어난 예이며 로마 제국의 권력과 부를 최대한 보여주는 전성기의 로마 시대에 대한 가장 인상적인 증거 중 하나입니다. 그것은 지금까지 지어진 가장 큰 로마 사원 중 일부를 포함하고 있습니다. 그리고 그것들은 가장 잘 보존된 것 중 하나입니다. 그들은 계획 및 배치의 지역 전통과 로마 건축의 특별한 융합을 반영합니다.
진실성
연속 지명은 목성 신전으로 구성되며, 바커스, 금성과 수성, 그리고 Odeon - 성소의 모든 주요 속성. 아랍 성벽 안의 도시 전체, Boustan el Khan 사이의 남서부 extra-muros뿐만 아니라, 로마 작품과 Ras-al-Ain의 Mameluk 모스크, 키 속성에 대한 필수 컨텍스트를 제공합니다.
15년 동안 이 도시는 무력 충돌과 그에 따른 적절한 계획 통제 부족의 결과로 고통을 겪었고 여전히 성역의 설정과 유산의 전반적인 무결성을 매우 취약하게 만드는 도시 압력의 영향을 받고 있습니다.
확실성
1960년대와 1980년대의 대대적인 복원에도 불구하고, 계획되지 않은 발전을 가져온 무력 충돌의 영향, 국가 및 국제기구의 노력 덕분에 사이트의 전반적인 신뢰성이 손상되지 않았습니다. 유적을 보호하기 위해, 고대유물국(DGA)은 다양한 기념물에 대한 통합 및 복원 작업을 수행했습니다. 특히 목성 신전과 바쿠스 신전으로 이루어진 칼' 유적지 내부, 뿐만 아니라 Boustan el Khan 사이트에서. 그럼에도 불구하고 유산의 진위는 구조의 세부 사항과 설정의 전반적인 장엄함에 영향을 미치는 변화에 매우 취약합니다.
보호 및 관리 요구 사항
유산의 보존 및 관리는 모든 건설 및 복원 허가를 관리하는 DGA에 의해 보장됩니다. 유물에 관한 법률 No 166/1933은 보호 지역 내에 위치한 유적에 대한 몇 가지 중요한 보호 조치를 제공합니다. 도시계획국과 DGA 간의 협력은 고고학적 지역을 둘러싼 토지에 대한 몰수를 촉진합니다.
준비 중인 보호 및 강화 계획, 이러한 독특한 흔적의 개선된 표현을 보장하고 국제 해도를 존중하는 사이트에 대한 새로운 보호 시스템의 개발을 목표로 합니다. 역사적 기념물의 복원을 위해서는 전문가들과의 협력이 필수적입니다. 이 계획은 유산과 관련된 여러 기관 간의 개선된 조정 방법에 대한 문제도 다루어야 합니다.
도시의 또 다른 마스터플랜, 고려, 유적지 주변을 보호하고 고고학 유적지를 위협하는 도시 개발을 통제하는 것을 목표로합니다. 아랍 벽 안에 위치한 도시 지역, Boustan el Khan과 로마 채석장(Hajjar el Hubla) 사이에 위치한 남서부 구역(extra-muros)도 있습니다.
