나폴리 역사 센터
탁월한 보편적 가치
간략한 합성
이탈리아 남부에 위치한, 나폴리는 고대 지중해 지역의 중심에 있는 주요 항구 도시입니다. 그 기원은 기원전 9세기에 파르테노페(Parthenope) 또는 팔라에폴리스(Palaepolis)라는 기초로 거슬러 올라갑니다. 이후 BC 470년에 네아폴리스(신도시)로 재건되었습니다. 따라서 유럽에서 가장 오래된 도시 중 하나이며, 현재의 도시 구조는 길고 다사다난한 역사의 뛰어난 요소를 선별하여 보존하고 있습니다. 스트리트 패턴으로 표현된 것처럼, 풍부한 역사적 건물과 공원, 많은 도시 및 사회적 기능의 지속, 나폴리 만의 멋진 배경과 역사적 계층의 연속성.
나폴리는 마그나 그라에키아(Magna Graecia)의 주요 도시 중 하나였습니다. 그리스 문화를 로마 사회에 전달하는 데 중요한 역할을 했습니다. 결국 로마 공화국의 주요 문화 중심지가 되었고, 시비타스 포에데라타 제2차 세계대전 이후 발굴된 그리스 성벽의 일부와 발굴된 로마 극장 유적, 묘지와 지하 묘지가 이 역사를 증언합니다. 서기 6세기에, 나폴리는 비잔틴 제국에 의해 정복되었고, 자치 공국이 되고, 나중에 노르만 인과 관련이 있습니다. 스와비안, 그리고 시칠리아 통치. 이 기간의 증거는 San Gennaro extra moenia의 교회를 포함합니다. 산 조르지오 마조레, 4세기와 5세기 건축물의 요소가 남아 있는 San Giovanni Maggiore, 14세기 대성당의 산타 레스티투타 예배당, 그리고 카스텔 델로보, 노르만 시대의 가장 실질적인 생존 중 하나, 이후에 여러 차례 개조되었지만.
앙주 왕조(1265-1442)와 함께 나폴리는 명성의 살아있는 상징이 되었고, 위엄, 그리고 왕조의 힘. 도시는 교외와 이웃 마을을 포함하도록 확장되었습니다. Angevin은 또한 서양 예술 및 건축과 영향력 있는 관계를 시작했으며, 특히 프랑스 고딕, 초기 그리스 및 아랍 요소와 통합되었습니다. Santa Chiara와 San Lorenzo Maggiore의 수녀원과 Donna Regina와 I'lncoronata의 교회, 산 로렌조 마조레, San Domenico Maggiore와 새로운 대성당은 이 시기에 지어진 것입니다.
15세기부터 17세기까지, 나폴리는 아라곤의 지배를 받았고, 누가 방어와 거리 패턴을 리모델링했는지, 그리고 누오보 성(Castel Nuovo)을 제국의 가장 중요한 중심지 중 하나로 토스카나 스타일로 건설했습니다. 스페인 통치 기간은 인상적인 Piazza del Plebiscito의 한쪽을 따라 1600년에 지어진 왕궁으로 표시됩니다. Monte dei Poveri Vergognosi 자선 기관, Sant'Agostino degli Scalzi 수녀원, 카포디몬테에 있는 예수회 대학.
1734년부터 부르봉 왕조의 통치하에서 나폴리 등장, 파리, 런던과 함께 유럽의 주요 수도 중 하나입니다. 이 시기부터 나폴리의 건축 유산은 널리 영향을 미쳤으며, 특히 왕궁의 인테리어 디자인과 도시 자체를 훨씬 넘어 확장된 영토 시스템의 일부인 관련 귀족 저택에서 표현됩니다. 18세기의 중요한 궁전에는 큰 궁전인 Albergo dei Poveri, 국립 고고학 박물관, 산 마르티노 언덕에 있는 수오르 오르솔라 베닌카사의 체르토사, 그리고 빌라 피나텔리.
연속 유산의 구성 요소는 다음과 같습니다. 나폴리 역사 센터; 빌라 만조 지구, 산타 마리아 델라 콘솔라치오네; 마레키아로; 카살레 지구; 산토 스트라토 지구 및 빌라 에마 .
기준 (ii):나폴리 만에 위치한 이 도시는 유럽과 그 너머의 많은 지역에 지대한 영향을 미친 탁월한 보편적 가치를 제공합니다. 나폴리는 고대부터 유럽 전역에 큰 영향을 미쳤으며, Magna Graecia와 로마 공화국의 주요 중심지. 지중해 지역에서 가장 영향력 있는 문화 중심지 중 하나로서의 역할은 중세와 16세기에서 18세기에 걸쳐 재확인되었습니다. 유럽의 주요 수도 중 하나이며, 많은 문화 분야에서 중요한 영향을 미치고, 특히 예술과 건축과 관련이 있습니다.
기준 (ⅳ) :나폴리는 유럽에서 가장 오래된 도시 중 하나이며, 그의 현대 도시 구조는 길고 다사다난한 역사의 요소를 보존합니다. 나폴리의 고대 그리스 기초의 직사각형 격자 레이아웃은 여전히 식별할 수 있으며 실제로 나폴리 역사 센터의 현재 도시 구조에 대한 기본 형태를 계속 제공하고 있습니다. 지중해 최고의 항구 도시 중 하나. 중세부터 18세기까지, 나폴리는 예술과 건축의 중심지였으며, 고대 요새에서 표현된 1600년의 왕궁과 같은 왕실 앙상블, 그리고 귀족 가문이 후원하는 궁전과 교회.
진실성
나폴리 역사 센터의 세계 유산 유산에는 탁월한 보편적 가치를 정당화하는 데 기여하는 모든 필수 요소가 포함되어 있습니다. 이들은 아라곤 성벽으로 정의된 역사적 중심지를 구성하며, 뿐만 아니라 18 세기의 중요한 요소, 중요한 궁전을 포함하여, 정부 건물뿐만 아니라 주거, 대학교, 건강과 위생, 및 예술 및 공예 기능. 이 건물과 기능은 나폴리 역사의 모든 관련 기간을 나타냅니다. 공정한 보존 상태에 있습니다. 바다와 도시의 중요한 역사적 관계는 해안을 따라 로마 시대의 고고학적 유적을 보존하고 카스텔 누오보에서 카포 포실리포까지 발견된 작은 보트 항구의 복구를 통해 유지됩니다.
2011년 세계 유산 위원회에서 약간의 경계 수정을 승인했습니다. 이것은 "나폴리의 역사 센터" 구성 요소를 확장하고 "카살레 지구"와 "산토 스트라토 지구" 구성 요소를 병합 및 확장했습니다. 미개발 및 보호 고고학 지역을 포함하기 위해. 이 유산은 기념물이 아닌 도시 구조의 유지 관리 부족에 취약합니다. 유산의 환경은 온전하고 개발의 위협을 받지 않습니다.
확실성
도시계획의 진정성이 높고, 그리스-로마 도시와 16세기 "스페인 지구"의 바둑판 레이아웃에 대한 상당한 증거를 보유하고 있습니다. 공공 및 민간 건물의 유형은 현재 도시 계획의 일부로 잘 유지되었으며, 뿐만 아니라 그들의 공간, 체적, 그리고 장식적인 특징. 재료의 사용에 현저한 연속성이 있고, 모두 로컬에서 파생되며, 그리고 독특한 시각적, 물질적 특징, 기본 노란색 튜파와 같은 흰색 대리석, 그리고 회색 피페르노. 이러한 재료를 사용하기 위해 개발된 기술은 상당한 수준까지 남아 있으며 복원 및 보존 프로젝트에 사용됩니다.
보호 및 관리 요구 사항
1972년 종합도시계획(장관령 제1829호, 1972년 3월 31일)는 역사적 중심지의 보호 구역을 식별하고, 모든 개입은 해당 Soprintendenza의 승인을 받아야 합니다. 기본계획은 정의된 도심의 범위를 확대하여 기존 계획의 요구사항을 확인하였다. "도시 계획 및 건물 관리 활동에 관한 규범, 제재, 회복, 및 학대 저작물의 재개발"이 해당 지역에 적용되며, 건물 높이와 간격에 대한 사양을 마련합니다. 1939년 6월 1일자 법 제1089호의 조건에 따라 도시의 많은 건물이 지정되었습니다. 유산 보호와 관련된 이탈리아 법률의 핵심 부분. 이 규칙은 나중에 D.Lgs n.42/2004의 문화 유산 및 경관 코드에 병합되었습니다.
이는 이러한 건물에 대해 해당 사이트의 모든 활동이 관련 Soprintendenza(문화유산 및 활동부 주변 사무소)의 승인을 받아야 함을 보장하는 보호 조치가 있음을 의미합니다. 보존상의 이유로 거부할 수 있는 제한을 포함한 개입을 승인하고, 해당 자원에 해를 끼치지 않는 개입만 승인합니다.
계획 관리 및 유산과 관련된 기타 국가 및 지역 법령과 규정은 나폴리 역사 센터에도 적용됩니다. 책임있는 국가 기관은 환경 및 문화 유산부, 캄파니아 지역 협의회, 나폴리 지방 공의회, 나폴리 시의회. 세계 유산 유산의 관리는 나폴리 역사 센터의 가치를 재평가하기 위해 만들어진 지방 자치 단체의 사무실에서 수행합니다. 이 사무실은 나폴리가 살아 있고 활기찬 도시로 남아 있도록 보장하는 동시에 보호 및 보호를 안내하는 세계 유산 유산에 대한 관리 계획을 책임지고 있습니다. 계획은 효과를 보장하기 위해 정기적으로 모니터링되며 6~10년마다 업데이트됩니다. 관리 계획의 비전은 문화 유산을 보호하고 계층화된 도시 구조를 보존하는 것입니다. 전통적인 사회 경제적 상호 관계와 문화적 생산을 지원하기 위해, 삶의 질 뿐만 아니라 혼합 사용을 유지하기 위해 보안과 위생을 강화하기 위해 유산 자원에 대한 인식과 이해를 높인다. 범위는 또한 나폴리 만 주변의 더 넓은 영토 시스템 내에서 유산을 통합하는 것입니다. 카프리, 소렌토, 헤르쿨라네움과 폼페이, 지역 문화 관광의 맥락에서.