탁월한 보편적 가치
간략한 합성
호이안 고대 도시는 베트남 중부 꽝남성(Quang Nam Province)에 위치하고 있으며, Thu Bon 강 어귀 근처의 북쪽 은행. 등재된 유산은 30ha로 구성되며 완충 구역은 280ha입니다. 15~19세기에 활발하게 활동했던 소규모 무역항의 예로서 이례적으로 잘 보존되어 있습니다. 동남아와 동아시아 국가들과 세계의 나머지 국가들과 함께. 19세기 후반에 쇠퇴하면서 전통적인 도시 조직을 눈에 띄게 유지했습니다.
이 도시는 고유한 생존을 만들어내기 위해 결합된 토착 문화와 외국 문화(주로 중국과 일본 이후 유럽의 영향을 받음)의 융합을 반영합니다.
이 마을은 잘 보존된 1단지로 구성되어 있으며, 107개의 목재 골조 건물, 벽돌이나 나무 벽으로, 건축 기념물을 포함하는 상업 및 국내 토속 구조, 특히 오픈 마켓과 페리 부두, 그리고 탑과 가족 숭배 집과 같은 종교 건물. 가옥은 타일로 마감되어 있으며 나무 구성 요소는 전통적인 모티브로 새겨져 있습니다. 촘촘하게 나란히 배열되어 있고, 좁은 보행자 거리를 따라 끊기지 않은 행. 고급 목조 일본 다리도 있고, 그 위에 탑이 있고, 18세기부터. 원래 거리 계획, 도시가 항구가 되면서 발전한 유적. 하나의 축은 강과 평행하고 다른 축은 강과 직각으로 설정된 거리와 골목의 그리드로 구성됩니다. 일반적으로, 건물은 거리 앞에 있어 고객이 편리하게 접근할 수 있고 건물 뒤쪽은 강으로 열려 있어 보트에서 상품을 쉽게 싣고 내릴 수 있습니다.
남아 있는 목조 건축물과 거리 계획은 독창적이고 손상되지 않았으며 함께 17세기와 18세기의 전통적인 거리 풍경을 보여줍니다. 그 지역에서 유일무이한 생존. 이 도시는 오늘날까지 계속해서 점령되어 무역항과 상업 중심지로 기능하고 있습니다. 마을 토착민들의 다양한 공동체를 반영하는 살아있는 유산, 뿐만 아니라 외국인, 또한 보존되어 계속 전승되고 있습니다. 호이안 고대 도시는 극동 항구의 매우 잘 보존된 사례로 남아 있습니다.
기준 (ii):호이안은 국제 상업 항구에서 시간이 지남에 따라 문화가 융합된 뛰어난 물질적 표현입니다.
기준 (ⅴ) :호이안은 매우 잘 보존된 전통적인 아시아 무역항의 예이다.
진실성
Hoi An Ancient Town은 잘 보존된 전통적인 동남아 무역항 및 상업 중심지의 뛰어난 예로서 원래의 형태와 기능을 유지하고 있습니다. 그것은 전통적인 목조 건물의 균질 한 단지로 완전하게 남아 있으며, 원래 유기적으로 개발된 거리 계획과 함께, 마을의 원래 강/해안 설정 내에서.
이러한 독창적인 문화 및 역사적 특징은 도시의 탁월한 보편적 가치를 보여주고 현재 존재하며, 잘 보존된, 등재된 재산의 경계 내에서 명백하고, 계속 점유되어 무역항으로 기능하고 있음에도 불구하고, 뿐만 아니라 인기있는 관광지. 19세기 이후의 이러한 경제 침체의 결과로, 개발에 어려움을 겪지 않았으며 오래된 목조 건물을 현대적인 재료의 새 건물로 교체해야 한다는 압력도 없었습니다. 이것은 도시가 전통적인 도시 조직을 유지하고 현저하게 손상되지 않은 상태로 보존되었음을 확인했습니다.
확실성
호이안 고도시는 전통적인 목조 건축과 도시 풍경을 대지의 크기로 유지하고 있으며, 재료, 외관 및 지붕 라인. 원래의 거리 계획, 강을 배경으로 건물들이 늘어서 있고, 부두의 인프라와 함께, 원래 설정의 운하와 다리, 도 남아 있습니다. 역사적인 풍경 설정도 그대로이며, 강의 연안 환경으로 구성되어 있으며, 해변, 모래 언덕과 섬.
대부분의 건물이 목조로 지어졌기 때문에 주기적으로 보수를 해줘야 하고, 그리고 17세기와 18세기의 기본 구조를 가진 수많은 건물들이 19세기에 리뉴얼되었습니다. 전통적인 수리 방법을 사용합니다. 현재 콘크리트 및 골판지 철과 같은 현대적인 재료로 된 오래된 건물을 새 건물로 교체해야 한다는 압력은 없습니다.
보호 및 관리 요구 사항
호이안 고대 도시는 1985년 국가 문화 유산으로 분류되었으며 이후 2009년에 개정된 2001년 문화 유산법에 따라 특별 국가 문화 유산으로 지정되었습니다. 마을 전체가 국가 재산이며 여러 관련 국가에 의해 효과적으로 보호되고 있습니다. 법률 및 정부 결정, 예:문화유산법(2001, 2009년 개정) 및 관광법(2005년). 1997 Hoi An Town Statute는 Hoi An Center for Monuments Management and Preservation에서 시행하는 규정에 정의되어 있습니다. 재산 관리에 대한 인민위원회의 책임 기관. 일상적인 관리에는 다양한 이해 관계자와의 협업이 포함되며, 유산의 진정성과 무결성을 유지하고 유산 내부 및 인근의 사회경제적 활동을 모니터링합니다. 전문 직원의 능력은 많은 국내 및 국제 교육 과정을 통해 개발되어 왔으며 계속해서 개발되고 있습니다. 입장권 수익은 경영에 직접 투자하고, 재산의 보존 및 홍보. 관리 및 보존은 지역 수준의 마스터 계획 및 실행 계획을 통해 더욱 강화됩니다. 정기적인 복원 및 보존 프로그램도 있습니다.
국제 및 국내 학자 팀이 수행한 다학문 연구는 도시 유산의 보존 및 해석에 정보를 제공했습니다. 이 연구는 진행 중입니다. 재산 경계 내에서, 풍경, 거리 풍경, 건축물과 모든 물질적 문화 유물이 보존됩니다.
재산명시 당시 관리계획이 시행되었고, 유네스코의 요구에 따라 최신 상태로 유지되고 검토되어 효과적인지 확인합니다.
완충 지대는 외부 위협으로부터 자산을 보호하기 위해 관리됩니다. 매년 홍수와 도시화로 인한 유산의 잠재적인 악영향은 모든 당국과 지역사회의 적극적인 참여로 효과적으로 통제되고 있습니다.
호이안 고도시 보존을 위한 마스터플랜, 2012년 1월 12일 총리가 도시 및 관광 개발과 함께 복원 및 촉진을 승인했으며, 2025년까지 기간을 다룹니다.
장기적 관리는 지역 주민들의 생활 여건 개선을 도모하는 것을 목표로 해야 합니다. 관광이 증가함에 따라 사이트의 매개변수 내에서 관리하기 위한 전략이 필요합니다. 기후의 역효과를 다루는 전략이 개발되고 있으며 관리 계획에 포함되어야 합니다.
미래에, 호이안 고대 도시와 인접한 유네스코 Cu Lao Cham 생물권 보전 지역을 연결하고 호이안을 생태 통합 커뮤니티로 만드는 것이 목표입니다. 문화와 관광.
