Sawahlunto의 Ombilin 탄광 유산
탁월한 보편적 가치
간략한 합성
Sawahlunto의 Ombilin Coal Mining Heritage는 전략적 석탄 자원을 추출하기 위해 설계된 식민지에서 유럽 엔지니어가 계획하고 건설한 선구적인 기술 앙상블의 뛰어난 예입니다. 기술 발전은 유럽의 엔지니어링 지식과 노동 조직에 대한 현지 환경 지혜 및 전통적 관행의 기여를 모두 보여줍니다. 그것은 또한 유럽 식민 열강이 식민지에 부과한 사회적 생산 관계의 변화의 심오하고 지속적인 영향을 예시합니다. 이는 19세기 후반과 20세기 초반의 세계적인 산업화를 뒷받침하는 물질적 및 노동적 투입을 모두 제공했습니다. 많은 숙련 노동자와 비숙련 노동자에는 지역 미낭카바우 사람들이 포함되어 있었습니다. 자바인과 중국인 계약직, 오늘날 인도네시아 내 네덜란드인 통제 지역에서 '사슬로 묶인 사람들' 또는 오랑 란타이(orang rantai)라고 불리는 죄수 노동자들.
매우 풍부한 옴빌린 석탄 매장지를 이용하기 위해 건설되었으며, 접근하기 어려운 서부 수마트라 산맥에 위치한 Sawahlunto의 Ombilin Coal Mining Heritage는 3개의 기능적으로 관련된 영역에 위치한 12개의 구성 요소로 구성된 광범위한 기술 앙상블입니다. 노천 광산과 미로 같은 지하 광산 터널과 현장 석탄 처리 시설로 구성되어 있으며, Sawahlunto 근처의 완전한 시설을 갖춘 특수 광산 마을의 지원; B 지역, 수많은 철도 교량 및 터널과 함께 독창적으로 설계된 랙 산악 철도, 광산과 해안 항구를 연결하고, 155km의 거친 산악 지형을 가로질러; 및 영역 C, 석탄이 네덜란드 동인도 전역과 유럽으로 운송된 곳인 수마트라 인도양 연안의 Emmahaven에 준설된 항구와 새로 건설된 항구.
기준 (ii):Sawahlunto의 Ombilin Coal Mining Heritage는 19세기 후반과 20세기 초반에 유럽과 그 식민지 사이에 상당한 광업 기술 교류를 보여줍니다. 이 복잡한 기술 앙상블은 효율적인 Deep-Bore 추출이 가능하도록 설계된 완전히 통합된 시스템으로 계획 및 구축되었습니다. 처리, 산업용 품질의 석탄 운송 및 선적. 전체 설계 및 단계적 실행은 네덜란드 동인도에서 광산 산업을 개발하기 위한 엔지니어링 지식 및 광산 관행의 체계적이고 장기적인 이전을 보여줍니다. 이것은 열대 환경의 지질 형성에 관한 지역 지식에 의해 더욱 형성되었습니다. 그리고 지역 전통 관습에 의해.
기준 (iv):Sawahlunto의 Ombilin Coal Mining Heritage는 키 추출에 있어 최대 효율성을 위해 설계된 기술 앙상블의 뛰어난 예입니다. 전략적 천연 자원 – 이 경우 산업 등급 석탄. 19세기 후반과 20세기 초반의 글로벌 산업화 후기의 특징을 보여주며, 엔지니어링 기술과 복잡한 생산 시스템이 산업과 상업의 세계화된 경제를 탄생시켰을 때. 엔지니어링 기술에는 광산 샤프트의 깊은 구멍 수직 터널링, 기계적 광석 세척 및 분류, 증기 기관차와 선반 철도, 경사 및 역아크 레일 교량 건설, 암석 폭발 철도 터널, 깊은 준설 항구, 및 기후 제어 사일로의 석탄 저장. 이것들은 목적에 맞게 지어진 건물로 보완되었으며, 주택, 주택, 음식 서비스, 건강, 교육, 영적인, 및 레크리에이션 - 산업화 및 분업의 엄격한 계층 구조를 수용하도록 설계되었습니다.
진실성
세 가지 영역 각각에는 석탄 채굴 및 운송의 통합 시스템을 이해하는 데 필요한 속성이 포함되어 있습니다. 155km 길이의 산악 철도 시스템, 그리고 항구. 회사 도시와 철도 노선을 구성하는 구성 요소는 계속 작동합니다. 마이닝 구성 요소는 더 이상 사용되지 않습니다. 직렬 속성의 전반적인 무결성은 현재 양호/만족합니다. 시각적 무결성을 포함하여; 열대 조건과 식물의 빠른 성장 속도가 보전을 위한 상당한 도전을 야기하지만, 그리고 임시 소규모 개발은 많은 요소와 구성 요소에 대한 문제입니다. 일부 구성 요소는 새로운 용도에 맞게 조정되었습니다.
확실성
Sawahlunto의 Ombilin Coal Mining Heritage는 12개의 구성 요소로 구성된 기술 집합체입니다. 많은 사용하지 않는 요소의 악화에도 불구하고, 광산의 기술 앙상블, 광산 마을, 철도, 항만 시설은 원래 형태 및 디자인과 관련하여 진정성 요구 사항을 충족합니다. 재료와 물질, 위치와 설정.
관리 및 보호 요구 사항
서부 수마트라 주의 3개 자치구와 4개 시정촌에 위치하고 있으며, 재산은 두 가지 주요 법적 수단을 통해 보호됩니다. 보호를 위한 2010년 국내법 No.11, 국가에서 인도네시아의 문화재 개발 및 활용, 지방민, 국가별 특별 계획 및 공간 계획의 배열에 대한 2007년의 섭정 및 지방 자치 단체 및 국가법 번호 26, 지방민, 리젠시 및 시정촌 수준. 2019년 2월 현재, 모든 구성 요소에는 지방 및/또는 국가 수준에서 보호 지정이 있습니다. 모든 구성 요소에 대한 국가 차원의 보호가 곧 시행될 것으로 예상됩니다. 세계유산을 국가전략지역(Kawasan Strategis Nacional)으로 설정하는 절차는 당사국이 세계유산 목록에 등재된 후 착수할 것입니다.
유산의 보전 상태와 유산 경계 내에 포함된 물질적 속성의 상태는 보전 체계를 통해 모니터링됩니다. 정책 및 계획 수준에서 자산 관리를 위한 거버넌스 및 협의 프레임워크가 설정되었습니다. 운영 수준으로. 자산 관리를 위한 전반적인 조정은 관련 부처와 관련 지방 자치 단체의 구성원으로 구성된 Sawahlunto의 Ombilin Coal Mining Heritage 이사회에서 수행합니다.
완전히 확립되면, Sawahlunto의 Ombilin 탄광 유산 보존을 위한 현장 관리 사무소는 관리 계획 및 유지 관리 계획을 시행합니다. 개발 제안을 평가합니다. 소유자를 위한 지침 및 지원 제공 자문 위원회의 모든 이해 관계자와 전문가의 활동을 조정합니다. 관리 계획이 마련되어 있으며 보전 프로젝트(특히 역사적 건축물의 적응적 재사용)에 대한 의사 결정을 위해 보전 조치 및 원칙을 통합함으로써 더욱 개선될 수 있는 유용한 프레임워크를 제공합니다.
석탄 채굴의 감소에 비추어, Sawahlunto는 주요 경제 활동으로 유산 관광을 개발하고 있으며, 및 방문자 수는 증가할 것으로 예상됩니다. 2014년 West Sumatra Provincial Regulation No. 3에는 지역 관광 개발 마스터 플랜 2014-2025가 포함되어 있습니다. 관리 계획은 탐방객 및 관광 시설 및 경험을 개발하기 위한 목적과 조치를 개략적으로 설명합니다. 지속 가능한 관광이 유산의 보존에 도움이 되도록 하는 것을 목표로 하는 지속 가능한 관광 전략, 방문자의 경험을 향상시키고, 지역 사회에 힘을 실어주고 혜택을 줍니다. Sawahlunto 광산 부지와 회사 마을은 현재 7개의 지역 박물관과 방문자 센터를 포함하여 방문자 및 관광 경험을 제공합니다. 인도네시아 철도 회사는 역사적인 철도 노선을 따라 관광 경험을 제공하기 위해 철도를 활성화하기 위한 작업을 시작했습니다. Emmahaven 항구 석탄 저장 시설의 사일로를 유산 소개를 위한 준비 지점이자 서부 수마트라 외부에서 온 방문객을 위한 진입 지점으로 개발하자는 제안이 있습니다.