탁월한 보편적 가치
간략한 합성
재산에는 유대인 지구(구 게토), 유대인 묘지와 성 프로코피우스 대성당. 그것은 Třebíč의 마을에 위치하고 있으며, Vysočina 지역에 위치한 서부 모라비아에서, 체코 공화국. 이 앙상블은 중세부터 제2차 세계 대전까지 유대교와 기독교 공동체와 문화의 평화로운 공존에 대한 탁월한 증언을 제공합니다.
유대인 지구는 Jihlava 강을 따라 자연스럽게 성장했습니다. 정치적 제약으로 인해 제한된 공간에서 살아야 하는 이 공동체의 삶의 다양한 측면을 증언하고 있다. 유대인 지구는 원래의 거리 계획을 유지했으며, 그 전형적인 공간 배치, 뿐만 아니라 그것의 사회적 기능, 회당과 학교와 같은 뿐만 아니라 이전 가죽 공장.
이번 분기의 대표적인 건물은 콘도미니엄 구조로 구분되며, 매우 복잡한 형태와 다양한 스타일. 거리 수준에서, 종종 상점이나 작업장이있었습니다. 상층은 주거용으로 예약되었습니다. 다양한 역사적 세부 사항이 보존되어 있으며, 지붕의 종류와 같은 정면의 건축적 표현과 일부 독창적인 내부(지하 바닥, 나무 천장이 있는 1개 또는 2개의 위층).
성 프로코피우스 대성당은 유대인 지구가 내려다보이는 언덕에 위치해 있습니다. 13세기 초에 지어졌으며, 그리고 원래, 그것은 16세기에 연결된 궁전으로 대체된 베네딕토회 수도원의 일부였습니다. 성 프로코피우스 대성당은 중부 유럽에서 서양 건축의 영향을 처음으로 보여주는 사례 중 하나입니다.
유대인 묘지는 유대인 지구 밖에 있으며, 언덕 뒤에. 두 부분으로 구성되어 있으며, 첫 번째 부분은 15세기부터 시작되며, 그리고 19세기의 두 번째. 4가지 정도 있는데, 000 무덤 돌; 일부 조각은 중요합니다.
기준 (ii):유대인 지구와 트르제빅의 성 프로코피우스 대성당은 서로 다른 두 문화 간의 가치 교환과 공존을 보여줍니다. 유대인과 기독교인, 수세기 동안.
기준 (iii):트르제빅의 유대인 지구는 중부 유럽의 유대인 디아스포라와 관련된 문화적 전통에 대한 탁월한 증거입니다.
진실성
유산의 탁월한 보편적 가치를 전달하는 모든 핵심 요소는 경계 내에 위치합니다. 경계 및 크기의 정의가 적절합니다. 유대인 지구에서, 건물에 대한 작업은 형태와 성격에 심각한 부정적인 영향을 미치지 않았으며, 도시 구조에 영향을 미치지 않습니다. 시각적 무결성이 위협받지 않으며, 유대인 지구 사이의 공간적, 시각적 관계, 대성당과 트르제빅(Třebíč) 마을의 다른 역사적 구역, 재산의 경계 밖에 위치, 보존되었습니다. 버퍼존에서는 건물의 시각적 무결성을 보존하기 위해 신축 및 리모델링이 규제됩니다.
확실성
유대인 지구를 포함하는 앙상블, 유대인 묘지와 성 프로코피우스 대성당은 높은 수준의 진정성을 가지고 있습니다. 유대인 지구의 도시 구조는 중세 후기부터 20세기에 이르기까지 매우 우수한 계층을 유지하고 있습니다. 자주, 한 건물에서, 여러 시대와 관련된 부분이 있을 수 있습니다. 토속 주택 재고가 매우 잘 보존되어 있습니다. 원래 있던 121개의 건물 중 5개만 철거되었습니다. 개별 건물과 거리 풍경은 재료의 진정성을 보존하고, 구조와 간단한 장식. 많은 인테리어가 손상되지 않고 높은 수준의 진정성을 가지고 있습니다. 복원 작업은 유산 보존에 대한 국제 표준에 따라 수행되며, 역사적 자료와 기술만을 사용합니다. 묘지에는 많은 수의 묘석이 있으며, 지난 세기와 현대 모두에서. 대성당은 역사적 성격과 진정성을 유지하고 있으며, 그 역사 동안 겪었던 다양한 복원에도 불구하고.
보호 및 관리 요구 사항
이 자산은 Act No. 20/1987 Coll에 따라 보호됩니다. 수정된 국가 유산 보존에 관하여, 그것은 도시 유산 지역에 위치하고 있기 때문입니다. 유대인 지구와 성 프로코피우스 대성당의 완충 지대는 또한 트르제빅의 도시 유산 지역 내에 위치하고 있습니다. 또한 자체 보호 영역이 있으며, 유대인 묘지의 완충 지대 역할도 합니다. 성 프로코피우스 대성당과 유대인 묘지는 국가 문화 유산으로 지정되어 있으며, 따라서 유산 보존과 관련하여 가장 높은 수준의 법적 보호를 누리고 있습니다. 유대인 지구의 많은 건물이 문화 유산으로 지정되었으며 유산 보존과 관련된 보호도 받고 있습니다. 도시유산지역과 그 보호지역은 변화가 계획되지 않은 안정된 공간구성을 가지고 있다.
이 유산은 브르노의 유대인 공동체(회당 및 묘지) 및 로마 가톨릭 교회의 교구 관리(성 프로코피우스 대성당)와 협력하여 트르제빅(유대인 지구 및 유대인 묘지) 마을에서 관리합니다. 자산 관리 계획이 유효하며 정기적인 업데이트가 예정되어 있습니다. 재산의 규모와 소유 구조가 복잡하기 때문에 개별 유지 관리 일정이 설정되었습니다. 유산의 일부인 유산의 유지 및 보존을 위한 재정적 수단에는 부동 문화 유산의 유지 및 보존 복구에 할당된 체코 문화부의 프로그램을 통한 보조금 계획 및 자금 지원이 포함됩니다. 다른 공공 예산에서 할당된 재정 자원뿐만 아니라.
문화재 보존의 관점에서, 이 건물은 수리 상태가 양호하며 정기적인 유지 보수가 필요합니다. 세계유산에 등재된 이후 연간 모니터링 보고서는 세계 유산 관리인에게 봉사하기 위해 국가 차원에서 준비되었습니다. 문화부, 국립 유산 연구소 및 기타 관련 기관.
