탁월한 보편적 가치
간략한 합성
불라와요에서 남쪽으로 약 35km 떨어진 마토보 언덕은 독특한 화강암 지형이 풍부하며, 비교적 좁은 공간에 빽빽하게 들어찬 솟아올라 언덕의 바다를 이룬다. 그들의 형태는 화강암 암석의 다양한 구성과 정렬로 인해 발생했습니다. 수백만 년의 풍화에 다르게 반응했습니다. 이 특별한 화강암 암석층은 자연적, 문화적 측면에서 전 지역에 걸쳐 강력한 존재감을 발휘했습니다.
사람들이 상호 작용했습니다. 영감을 받았으며, 수천 년 동안 마토보 언덕의 극적인 자연 암석 형성. 이 상호 작용은 남아프리카에서 가장 뛰어난 암각화 컬렉션 중 하나를 생산했습니다. 그것은 또한 강한 종교적 신념을 육성했으며, 그것은 여전히 현대 지역 사회에서 중요한 역할을합니다. 지난 100년 동안 인간과 환경 사이의 거의 중단 없는 연관성을 보여줍니다. 000년.
Matobo Hills는 적어도 13년 전으로 거슬러 올라가는 남아프리카에서 가장 높은 농도의 암각화 중 하나를 보유하고 있습니다. 000년. 그림은 진화하는 예술적 스타일과 사회 종교적 신념을 보여줍니다. 전체가 지금은 사라진 풍부한 문화적 전통을 증언합니다. 고고학과 마토보 암각화의 풍부한 증거는 마토보 언덕이 최소 500년 동안 점거되었다는 증거를 제공합니다. 000년. 뿐만 아니라, 이 증거는 석기 시대의 수렵 사회의 삶과 농업 사회가 결국 철기 시대에 그들을 대체하게 된 방식에 대한 완전한 그림을 제공합니다.
그 지역에서 여전히 행해지고 있는 음와리 종교, 철기 시대까지 거슬러 올라갈 수 있는 남부 아프리카에서 가장 강력한 신탁 전통입니다. 마토보 바위는 신과 선조의 영혼의 자리로 여겨집니다. 언덕 안의 신성한 사당은 영계와 접촉할 수 있는 곳입니다. 신사와 관련된 살아있는 전통은 남아프리카에서 가장 강력한 무형 전통 중 하나이며 보편적인 의미를 지닌다고 할 수 있습니다. 이것은 개인이 아닌 풍경에 대한 공동체의 반응입니다. 마토보의 자연적 특성, 암석과 주변 자연 환경에서 생산되는 농산물의 힘이라는 측면에서, 따라서 강력한 문화적 연관성이 있습니다.
기준 (iii):마토보 언덕은 남아프리카에서 암각화의 집중도가 가장 높은 곳 중 하나입니다. 고고학과 Matobo의 암각화에서 얻은 풍부한 증거는 석기 시대에 먹이를 찾는 사회의 삶과 농업 사회가 그들을 대체하게 된 방식에 대한 완전한 그림을 제공합니다.
기준 (v):지역 사회와 경관 사이의 상호 작용, 암석 예술과 여전히 암석과 관련된 오랜 종교 전통에서 나타납니다. 풍경에 대한 커뮤니티 반응입니다.
기준 (vi):음와리 종교, 마토보를 중심으로 철기 시대까지 거슬러 올라갈 수 있는 남부 아프리카에서 가장 강력한 신탁 전통입니다. 무결성 일관된 풍경을 반영하기 위해, 암벽화와 암반석뿐만 아니라 지역민과 이러한 유형적 측면 간의 강력한 사회적 상호 작용을 포괄하며, 경계는 Rhodes Matopos 국립 공원과 Matobo 및 Umzingwane의 두 농촌 지역 의회를 포함합니다. 따라서 경계는 탁월한 보편적 가치의 모든 속성을 포함합니다. 전반적으로 암벽화는 보존 상태가 상당히 양호합니다. 자연 풍화는 변화의 주요 원인이며 이로 인해 일부 그림을 해독하기가 어렵지만 프로세스는 이미지와 설정 간의 관계의 일부입니다. 방문객들에 의해 추가 경미한 피해가 발생하고 있습니다. 한 동굴에서만 그림이 심하게 손상되었습니다. Pomongwe Cave에서 실험은 1920년대에 방부제로 아마인유를 사용하여 수행되었으며 이로 인해 이미지가 어두워졌습니다. 고고 학적 증거는 잘 보호 된 것으로 보입니다. 두 동굴 모두, 대규모 발굴이 이루어진 곳, 그리고 더 많은 증거를 제시할 수 있는 동굴의 다른 곳. 신성모독을 금지하는 금기의 체계와 문화적 규범을 통해, 토착 전통 종교 신앙과 관습의 오랜 무형 유산은 여전히 유형 유산을 보존하는 데 중요한 역할을 합니다. 두 신사 주변에는 인공 건물이 없고, 구조, 벽이나 인간 존재의 다른 흔적, 관리인과 장로의 자문을 받는 조상의 영의 허락 없이는 사람들이 그 너머로 나아갈 수 없는 지역을 구분하는 나무 울타리를 제외하고. 방문객들의 편의시설과 시설에 대한 수요로 인해 개발 압력이 있습니다. 인구 증가는 자연 환경에 부정적인 영향을 미쳤습니다. 이 지역은 가뭄과 홍수가 발생하기 쉽고 토양 침식이 심각한 문제가 되고 있습니다. 외래 식물의 도입에 따른 위협도 있습니다. 확실성
마토보 구릉 지역의 수렵 채집민과 몇몇 농경 암벽화의 진위가 널리 확인되었습니다. 암벽화는 그 자리에서 살아남았고 여전히 그림에 반영된 목가적 및 농업적 전통의 요소를 반영하는 풍경과 연결되어 있습니다.
문화 유산과 자연 가치를 하나로 묶는 유산과 관련된 살아있는 전통과 무형 유산이 여전히 번성하고 있습니다. 매년 8월에 열리는 순례길은 바위와 인접한 테라스의 자연적 특징을 둘러싸고 모여드는 천 명이 넘는 순례자들을 끌어들이고, 참가자들이 춤을 추는 곳, 의식을 행하다, 3주간의 긴 의식 동안 먹고 자고. 보호 및 관리 요구 사항
마토보 힐즈 세계유산 경관은 3가지 유형의 토지 소유로 구성되며, 짐바브웨 법에서 인정하는 국가 보호 지역(마토포 국립공원), 개인 소유가 없는 공동 토지 및 국유 토지(Matobo 및 Umzingwane 지구), 개인 소유 토지(상업용 농장). 각 토지 범주는 다음과 같은 의회 법령에 의해 관리됩니다. 농촌 지역 의회법(29:13), 공원 및 야생 동물법(20:14) 및 천연 자원 위원회법(20:13). 국립 공원 및 야생 생물 관리부는 천연 자원을 돌보고, 그리고 문화재의 관리는 토지 소유권에 관계없이 짐바브웨 국립 박물관 및 기념물법(25:11)에 해당합니다.
경영위원회, 주요 이해관계자로 구성되어 있습니다. 이 부동산은 2005년부터 2009년까지 5개년 관리 계획에 따라 관리되었습니다. 기술 전문성을 위해 위원회는 주요 이해 관계자로부터 뽑힌 기술 직원에 의존합니다. 관리에 관련된 기타 조직 및 기관에는 천연 자원 위원회와 산림 위원회가 있습니다.
관리 계획은 등재에 의해 제공되는 기회를 다루는 생생한 관련 문서가 되도록 수정해야 합니다. 계획은 또한 지속 가능한 개발을 달성하기 위해 통합 관리를 지원해야 합니다. 문화 경관의 문화적 및 자연적 매개변수를 모두 존중하며, 무형유산 문제를 관리 및 해석에 통합하도록 촉진합니다. 또한 위협에 대처해야 하며, 통제되지 않은 방문자 액세스와 같은 토양 침식 및 침입 식물. 또한 유적지의 주요 측면에 대한 보존 계획이 필요합니다.
