탁월한 보편적 가치
간략한 합성
Blaenavon의 풍경, 사우스 웨일즈의 Avon Llwyd 계곡 상단에 18세기 후반과 19세기 초반에 제철과 탄광에서 이 지역의 국제적 중요성에 대한 탁월한 증거를 제공합니다. 이러한 산업의 병행 발전은 산업 혁명의 주요 동력 중 하나였습니다.
Blaenavon Ironworks 및 Big Pit의 주요 보존 유적지, 광물 개발의 뛰어난 유적 경관과 함께, 조작, 수송, 그리고 그들을 둘러싸고 있는 정착지, 석탄과 광석 광산과 같은 산업화 과정의 모든 중요한 요소에 대한 매우 포괄적인 그림을 제공합니다. 채석장, 원시 철도 시스템과 운하, 용광로, 노동자의 집, 초기 산업 사회의 사회 기반 시설. 이 지역은 철 생산에서 사우스 웨일즈의 탁월함을 반영하며, 19세기 철강과 석탄.
Blaenavon Ironworks(1789년경)는 광물 작업과 정착을 위한 주요 동력을 제공했습니다. 18세기 후반 용광로의 유적, 19세기 후반 용광로와 함께 영국에서 그 기간 중 가장 잘 보존되어 있습니다. 용광로 옆에는 원래 주조 하우스 중 두 곳은 여전히 볼 수 있습니다. 용광로 위에는 철광석을 소성하거나 굽는 폐허가 된 다양한 가마가 있습니다. 현장에 제공된 원래의 노동자 주택의 유적은 불어오는 엔진 하우스에 이르는 거대한 굴뚝의 원래 기초 주변에서 여전히 볼 수 있습니다. 그리고 용광로로 송풍관을 운반했던 주철 기둥과 브래킷이 아직까지 남아 있습니다. 1839년의 상징적인 물 균형 타워는 하중 균형을 맞추기 위해 물을 사용하는 리프트 기술의 훌륭한 예입니다.
Big Pit은 Blaenavon 지역에서 작업한 마지막 심탄 광산으로, 그리고 지상 건물, 와인딩 기어를 포함하여, 석탄 생산이 1980년에 중단되었을 때와 거의 동일하게 남아 있습니다. 지하 작업은 여전히 우수한 상태이며 가이드 투어에서 볼 수 있습니다.
Blaenavon의 풍경은 철을 만드는 데 필요한 모든 원자재를 얻은 방식을 반영합니다. 풍경은 석탄을 포함하고, 철광석, 내화 점토 및 석회암 작업 및 원시 철 레일 철도를 포함한 운송 시스템, 운하와 나중에는 자재 수입 및 수출에 사용된 증기 철도 선로로 이어집니다.
풍경은 또한 초기 산업 사회의 발전을 반영합니다. Ironworks와 Big Pit에서 가까운 Blaenavon 마을은 영국에서 그 시대의 가장 잘 보존된 철제 마을. 여기에서 노동자의 계단식 주택을 볼 수 있습니다. 전반적으로 이 도시는 사우스 웨일즈 계곡의 제철소 및 탄광 지역에서 발전된 독특한 문화를 강력하게 반영하고 지역 사회의 후원과 사회 구조에 대한 완전한 그림을 제공합니다. 주목할만한 건물로는 성 베드로 교회, 1804년에 아이언마스터가 지었습니다. Blaenavon 노동자 회관, 1894년 노동자 가입으로 건설됨. 그리고 성 베드로 학교, Ironmaster의 자매가 만든, 사라 홉킨스, 학교는 영국 최초의 전용 세계 유산 통역 센터로 복원되었습니다.
이 모든 요소들을 종합해보면, 이 속성은 완전한 사회적, 철강 및 석탄 생산을 통한 산업화의 경제적, 기술적 과정을 연구하고 이해할 수 있습니다.
기준 (iii):Blaenavon 풍경은 19세기 산업의 사회 및 경제 구조를 물질적 형태로 보여주는 탁월한 예시를 구성합니다.
기준 (iv):Blaenavon 산업 경관의 구성 요소는 함께 19세기 산업 경관의 탁월하고 놀라울 정도로 완전한 예를 구성합니다.
진실성
세계유산의 경계는 주요 기념물, 광활한 석탄과 광석 채광이 남아 있는 광산 정착지와 주변 계곡 풍경, 채석, 원시적인 철 철도, 그리고 운하를 포함하므로 산업 혁명의 형성 기간 동안 이 초기 산업 기간의 모든 주요 속성을 포함합니다.
등재 당시 보존 부족으로 인해 많은 속성이 취약했습니다. 이후 제철소에서 광범위한 보존 작업이 수행되었으며, 큰 구덩이, Blaenavon의 정착지와 풍경. 모든 작업은 연구의 이점과 보존 계획의 맥락에서 수행되었습니다. 더 넓은 경관을 지속적으로 보존하는 프로그램이 현재 착수되고 있습니다.
이 풍경에는 광산 마을을 둘러싼 새로운 정착지가 포함되어 있으며 이는 마을을 둘러싼 고지대에서 잘 보입니다. 따라서 유산의 본질적 가치와 중요한 견해가 훼손되지 않도록 더 이상의 새로운 개발을 통제할 필요가 있습니다. 완충 지대가 없으며 설정이 전리품 더미의 재사용에 취약할 수 있습니다. 공개 채굴 제안, 풍력 발전소 및 기타 개입. 하지만, 지금까지, 그러한 제안은 합의된 계획 정책에 따라 성공적으로 거부되었습니다.
확실성
주요 속성이 명확하게 표시됩니다. 주요 기념물(Blenavon Ironworks와 Big Pit) 간의 관계, 역사적인 교통 인프라, 정착 패턴과 광범위한 버려진 광물 작업을 감상할 수 있으며, 공부하고 이해했습니다. 주요 유산의 특징은 놀라울 정도로 완전한 상태를 유지하고 있습니다. 이러한 실질적이고 상호연관된 유적은 산업혁명 초기 형성기에 철과 석탄 생산을 통한 산업화의 복잡한 과정과 산업 사회의 발전을 이해할 수 있는 기회를 제공합니다. 그럼에도 불구하고 전체 앙상블은 가독성을 방해할 수 있는 개발에 취약합니다.
기념물과 건물의 사용 후 효과와 지속 가능한 미래를 보장하고 유산의 표시 및 해석을 효과적으로 만들기 위해 일부 상황에서는 추가 구조를 제공하거나 역사적 구조에 약간의 개조가 필요했습니다. 그러한 경우 작업은 합의된 보존 계획에 따라 수행되었으며 변경 및 추가가 명확하게 식별될 수 있습니다.
보호 및 관리 요구 사항
종합적인 법적 통제 시스템은 도시 및 국가 계획법(1980) 및 계획(등록된 건물 및 보존 지역법, 1990). Torfaen 카운티 자치구 의회의 지역 개발 계획에서 자산을 보호하기 위한 전략적 정책 네트워크도 마련되어 있습니다. Brecon Beacons National Park Authority 및 Monmouthshire 카운티 의회. 이들은 유산 내의 해당 지역에 대한 법적 계획 책임이 있는 지방 당국입니다.
특별 건축 또는 역사적 관심 건물(목록 건물)의 국가 목록에 24개의 SAM(Scheduled Ancient Monuments)과 82개의 건물 또는 구조물이 있습니다. 유산 내에는 두 개의 보호 구역이 있으며, Blaenavon 타운 센터 및 Cwmavon, 그리고 현재 Forgeside와 Glantorfaen에 추가 보존 지역이 제안되어 있습니다. 이는 로컬 보호를 제공합니다. 사이트의 주요 기념물과 건물은 공공 소유입니다.
자산 관리는 관리 계획에 따라 진행됩니다. 원래 계획은 (프로젝트 측면에서) 완료되었으며 주기적으로 수정된 계획으로 대체되었습니다. 이 계획에는 지속적인 보존 및 보호 프로그램이 포함되어 있습니다. 계획 기간 내에 고려될 것으로 예상되는 제안된 완충 지대를 포함합니다.
재산의 범위와 범위에 대한 더 넓은 이해를 촉진할 필요가 있습니다. 그리고 그것의 상호 관련된 속성. 2008년 세계유산센터가 문을 열었고 방문객들이 지적으로나 육체적으로 세계유산에 접근하고 이해할 수 있도록 하였다.
관광 및 방문자 관리는 관리 계획에 의해 지시됩니다. 이 계획에는 판촉을 위한 주요 관리 목표가 포함되어 있습니다. 적절한 액세스 및 방문자 관리.
자산 및 계획 전달에 대한 전반적인 관리 책임은 여러 지방 당국을 통합하는 Blaenavon 파트너십을 통해 이루어집니다. 웨일즈 의회 정부 기관 및 Torfaen 카운티 자치구 위원회의 지도 하에 있는 기타 기관.
파트너십은 더 넓은 커뮤니티와 연결되며, Blaenavon 시의회와 정기적인 연락 유지, 자원 봉사 단체, 비즈니스 리더, 주민 및 지역 관광 협회. 열린 환경 내에서 효과적인 이해 관계자 참여를 보장하기 위해, 커먼즈 포럼이 설립되었습니다.
어떤 개발도 유산의 완전성과 그 능력의 측면에서 속성과 주변 경관 사이의 관계에 부정적인 영향을 미치지 않도록 유산과 그 환경 내에서 지속적이고 효과적인 개발 통제를 보장할 필요가 있습니다. 문화경관으로, 탁월한 보편적 가치를 전달합니다.
