Paestum과 Velia의 고고학 유적지가 있는 Cilento 및 Vallo di Diano 국립 공원, 그리고 체르토사 디 파둘라
탁월한 보편적 가치
간략한 합성
실렌토(Cilento)는 250년부터 인간이 거주했다는 증거가 있는 뛰어난 가치의 문화 경관이며, 000년 전. 신석기 시대에 농민들이 차례차례 점거했으며, 청동기 및 철기 시대 사회에 의해, 에트루리아인, 그리스 식민지 개척자들, 루카니아인, 그리고 BC 3세기에 로마 영토에 통합되었습니다. 로마의 도로망은 이전의 선로를 대체했고, 그러나 서로마제국이 멸망한 후 이 도로는 황폐해졌으며 고대 네트워크는 중세 시대에 되살아났습니다. 길을 따라 지어진 봉건 성과 종교 시설에서 분명히 알 수 있습니다.
이 사이트에는 Salerno 지방의 3개의 서로 다른 동서 산등성이를 가로질러 뻗어 있는 성역과 정착촌의 극적인 그룹이 있습니다. 꽤 넓은 지역을 커버하고, 159, 110ha, 국립 공원 Cilento e Vallo di Diano의 일부를 포함하여, Paestum과 Velia의 두 고고학 유적지, 그리고 기념비적인 Certosa di Padula.
국립공원, 본질적으로 티레니아 해(Tyrrhenian Sea)까지 경사진 여러 강 계곡으로 나누어진 산악 지역, 동쪽의 티레니아 해, 셀레 강과 타나그로 강, Vallo di Diano의 넓은 범위가 상류에 있습니다.
선사시대에는 산맥의 능선을 따라 통신로가 형성되었고, 로마 시대에 쇠퇴하는 동안 그들은 중세에 다시 사용되었습니다. 이 사용의 증거는 발견된 많은 선사 시대 및 원시 시대 유적지에서 볼 수 있습니다. 그리고 중세 도시와 성에서. 가장 주목할만한 고고학적 유적지는 Paestum, 그리스 도시 포세이도니아, 기원전 7세기 말에 세워졌다.
매우 중요한 또 다른 장소는 벨리아(Velia)의 고고학적 지역입니다. Elea 식민지의 기념비적 인 유적을 보존하고, 6세기 후반에 포카이아인들이 세웠다.
Vallo di Diano의 Padula에 있는 Certosa di San Lorenzo는 세계에서 가장 인상적인 수도원 건축물 중 하나입니다. 1306년에 건설이 시작되었고, 그러나 현재의 바로크 양식은 17세기와 18세기에 수행된 변형의 결과입니다. 오늘날 이곳에는 루카니아 고대 유물 고고학 박물관이 있습니다.
Cilento는 뛰어난 문화 경관을 제공합니다. 동서로 이어지는 3개의 산등성이를 따라 있는 극적인 성역과 정착촌은 이 지역의 역사적 발전을 생생하게 묘사합니다. 선사 시대와 중세 시대의 문화적, 정치적 상호 작용도 마찬가지입니다. Cilento는 또한 Magna Graecia의 그리스 식민지와 토착 에트루리아 및 Lucanian 민족 사이의 경계였습니다. 고전 시대의 두 주요 도시의 유적, 파에스툼과 벨리아, 거기에서 찾을 수 있습니다.
기준 (iii):선사 시대에는 그리고 다시 중세 시대, Cilento 지역은 문화의 주요 통로 역할을 했으며, 정치적인, 예외적인 방식으로 상업적 커뮤니케이션, 동서로 이어지는 산줄기의 능선을 활용하여 의의와 질이 뛰어난 문화경관을 조성한다.
기준 (ⅳ):지중해 지역의 인간 사회 발전의 두 가지 주요 에피소드에서, Cilento 지역은 중앙 지중해 지역의 아드리아 해와 티레니아 해 사이의 유일한 실행 가능한 통신 수단을 제공했으며, 이것은 오늘날의 문화 경관에 의해 생생하게 설명됩니다.
진실성
재산의 무결성은 손상되지 않습니다. 국립 공원 Cilento e Vallo di Diano 내에서 그리스 도시 Paestum과 Velia(Great Attractor라고 불림)에서 두 개의 고고학 유적지를 찾을 수 있습니다. 고대 수도원 Certosa di Padula의 기념비적인 복합물; 고고학적, 예술적 관련성이 높은 많은 유적지, Moio della Civitella의 Lucanian 정착지와 같은 Pittari의 Roccagloriosa와 Caselle. 광대한 부지에는 해변 풍경도 포함되어 있습니다(Punta Licosa, 팔리누로, 및 Punta degli Infreschi)뿐만 아니라 내륙 풍경, 불가리아 산과 같은.
이 넓은 땅, 국가적으로 중요한 자연 보호 지역 내에 위치하며, 사이트의 무결성을 보장합니다. 사실로, 이처럼 광대한 영토에서 불가피한 변화에도 불구하고, 유산은 문화 경관으로서의 특징을 보존하고, 인간과 자연 사이의 오래된 상호 작용에서 파생됩니다.
유산에 대한 위협은 주로 산사태 및 홍수와 같은 자연 재해와 관련이 있습니다. 국립공원 내에 불법적으로 건설된 건물로 인해 부지의 무결성에 위협이 될 수 있습니다.
확실성
공원 내 문화적 요소의 진정성이 높고, 티레니아 해에서 뛰어난 중요성과 품질을 지닌 문화적 경관의 예를 제공하고, 선사 시대까지 거슬러 올라가는 인간 직업의 흔적과 함께. 고대 산길 네트워크의 흔적은 여전히 경관에서 볼 수 있습니다. 많은 종교적 성역이 그러하듯이. 길을 따라 있는 마을과 작은 마을은 진정성에 영향을 미치는 거의 변화 없이 살아남았습니다.
Paestum과 Velia의 고고학 유적지와 Certosa di San Lorenzo에서 많은 복원 작업이 완료되었습니다. 파에스툼에서는 3개의 Doric 사원의 복원과 더불어, 로마와 도시 성벽의 동쪽 부분에서 세 블록 떨어진 집의 복원이 완료되었습니다. 뿐만 아니라, 선사 시대 및 원시 역사 박물관 전용 섹션이 일반에 공개되었습니다. 벨리아에서는 로마식 목욕탕과 기념비적인 포르타 로사가 완전히 복원되어 보존되었습니다. 아크로폴리스의 중세 탑과 함께. Certosa di Padula는 유능한 Soprintendenza에 의해 훌륭하게 복원되었습니다.
보호 및 관리 요구 사항
재산은 세 가지 다른 보호 수준에서 혜택을 얻습니다. 지역 및 지역.
국가적 차원에서, 이 사이트는 이탈리아 입법령 42/2004 "문화 유산 및 경관에 대한 코드"에 의해 보호됩니다. 자연스럽고 탁 트인 아름다움을 보호합니다. 결과적으로, 모든 개입은 관련 국가 유산 조직(건축 유산 및 경관을 위한 지방 자치 단체 및 Soprintendenza, 문화재 및 활동부 주변 사무실). 이 지역의 고고학 유적지와 여러 개별 건물도 문화 유산으로 법령 42/04의 적용을 받습니다. 이것은 효과적인 보호 조치이며, 이는 사이트의 모든 활동이 관련 Soprintendenza의 승인을 받아야 함을 보장합니다.
Paestum의 고고학 유적지는 L. 220/1957의 보호 체제 하에 있습니다. 도시 성벽 바깥쪽으로 1km를 확장하는 보호 경관 지역을 설정했습니다.
Parco Nazionale del Cilento e Vallo di Diano 또한 이탈리아 법 394/1991의 보호를 받습니다. 자연 지역을 포함하고 지정된 지역에 대한 엄격한 통제를 시행합니다. 1995년 6월 대통령령으로 공원을 지정하고 자연환경과 문화재의 보호를 보장하였다. 또한 지속 가능한 개발 프로그램 내에서 문화 경관의 보존을 장려했습니다. 공원의 많은 부분이 국유림이라는 점도 주목할 가치가 있습니다. 이탈리아 산림법의 엄격한 통제 하에 있습니다. 2010년 6월, Cilento 및 Vallo di Diano 국립 공원의 프로그램이 발효되었습니다. 세계유산에 포함된 지역의 상당 부분을 “통합보호구역”으로 분류하고, 그 안에서 자연 환경이 보전되고 무결성이 보장됩니다. 공원 내 모든 활동에는 "엔테 파르코"(공원 당국)의 승인이 필요합니다.
Natura 2000 사이트의 이탈리아 카탈로그는 공원 내의 세계 유산 유산을 강조 표시합니다. 뿐만 아니라 광대한 지역사회 중요성 사이트(S.I.C.) 및 특별 보호 구역(Z.P.S.), 그 보호가 그 효과를 평가하기 위한 추가 절차의 대상이 되며, 지역 인증 문제로 끝내고, Ente Parco의 승인 후.
재산 내 재산의 소유권은 개인 및 공공 모두입니다. 경관과 기념비적인 건물에 대한 전반적인 감독은 위에서 언급한 Soprintendenza와 이탈리아 정부의Ministero per i Beni e le Attività Culturali의 책임입니다.
Paestum과 Elea-Velia의 고고학 유적지는 Salerno의 고고학적 유산을 위해 Soprintendenza에서 관리하고 있습니다. 아벨리노, 베네벤토와 카세르타, 문화재 및 활동부의 주변 사무실. Certosa di Padula는 Salerno와 Avellino의 건축 및 조경 유산을 위한 Soprintendenza에서 관리합니다. 문화 유산 및 활동부의 또 다른 주변 사무소.
관리 시스템의 준비를 위해, 문화유산 및 활동부(Soprintendenze) 주변 사무소와 공동으로 임명된 관련 기관은 Parco Nazionale del Cilento e Vallo di Diano입니다.
공원 내 세계유산은 공원이 직접 관리(법률에 의거)하고, Parco Nazionale del Cilento e Vallo di Diano의 책임하에 있습니다. 이는 공공기관, 전임 대통령과 함께 사무 총장 및 전문 직원; 작업은 관리 위원회의 감독을 받으며, 국가대표와 함께, 지역, 지역 기관 및 당국, 뿐만 아니라 고위 직원으로 구성된 관리 그룹, 컨설턴트, 및 기타 전문가. 공원은 환경부의 권한 하에 있습니다. 전체 또는 부분적으로 공원 내에 있는 코뮌 당국과 긴밀하고 조화롭게 협력합니다. 그 작업을 매우 지원합니다. Salerno의 지방 행정부와 마찬가지로.
이 속성의 세 가지 개별 영역은 각각 정의된 완충 구역으로 둘러싸여 있습니다. 3개의 완충 지대의 총 면적은 178이며, 101헥타르.