탁월한 보편적 가치
간략한 합성
스웨덴 북동부의 비교적 작은 지역에서, 보스니아 만과 접하고 Hälsingland로 알려진, 풍부하게 장식된 대규모의 농축물이며, 목조 농가 및 관련 농장 건물은 19세기 농업 경관의 번영 절정과 농민의 사회적 지위를 반영합니다.
화려하게 장식된 인테리어가 있는 7개의 대형 목재 농가는 Hälsingland 지역에 남아 있는 천 개가 넘는 목재 구조물의 일부입니다. 중세(12-16세기 AD)에서 시작된 목재 건축 전통을 반영하는 18세기와 19세기에 주로 거슬러 올라갑니다.
농가, 타이가(Taiga) 숲 풍경 내 길고 비옥한 계곡에 자리 잡고 있으며, 아마와 삼림 개발로 인한 경제적 잉여를 사용하여 건물 전체 또는 축제용으로만 사용되는 방을 갖춘 상당한 새 주택을 짓는 독립 농민의 번영을 반영합니다. 소유주는 Hälsingland의 예술가 또는 이웃 Dalarna의 순회 화가에게 그들의 사회적 지위를 반영하는 매우 장식적인 인테리어를 제공하도록 의뢰했습니다. 이 장식된 주택은 북서 유럽에 깊은 뿌리를 둔 민속 문화의 마지막 꽃으로 볼 수 있는 매우 독특한 방식으로 현지 건물과 현지 민속 예술 전통을 결합합니다.
7채의 집은 동서 100km, 남북 50km에 걸쳐 펼쳐져 있습니다. 이 중 6개는 Hälsingland 지방에 있고 나머지 7개는 Dalarna 지방 경계 바로 건너편에 있습니다. 비록 이 지역이 1800년대에 문화적으로 Hälsingland의 일부였지만.
농가주택의 가장 큰 특징은 단독주택, 헤르슈투가, 또는 본관의 방, 축제를 위해 따로 보관하고, 특별한 날이나 집회, 나머지 일년 동안 거의 사용되지 않습니다. 이 방은 일반적으로 농장에서 가장 높게 장식되었습니다. 장식은 벽에 부착된 캔버스 또는 직물 그림으로 구성되며, 또는 나무 천장이나 벽에 직접 그림, 일부는 19세기에 이웃 Dalarna에서 온 순회 화가들에 의해 공급되었으며, Dalecarlian 그림으로 알려져 있습니다. 주제는 종종 성경적이지만 당시의 최신 유행으로 묘사된 사람들과 함께 했습니다. 회화 스타일은 대중 미술과 현대 상류층 스타일의 융합으로 볼 수 있습니다. 바로크와 같은, 로코코 또는 "르 스타일 구스타비앙".
일곱 농가는 크리스토퍼스 농장, 스틴, 야르브쇠, Gästgivars 농장, 발스타빈, 팔라스 농장, 롱헤드, 존-라스 농장, 롱헤드, Bortom a 농장, 감멜가든, 봄마스 농장, 레츠보, 류스달, 그리고 Erik-Anders 농장, 아케스타 마을, 쇠데랄라. 모두 축제를 위한 여러 개의 장식된 방(4개에서 10개 사이)이 있습니다. 농장 건물의 대부분 손상되지 않은 범위, 농업 기능을 반영할 수 있는 조경적 맥락에 위치합니다.
기준 (v):큰, Hälsingland의 인상적인 농가, 축제를 위한 매우 장식적인 방으로, 목재 건축과 민속 예술 전통의 특별한 조합을 반영하고, 그들을 건설한 자영농의 부와 사회적 지위, 그리고 Hälsingland의 오랜 문화 전통의 마지막 개화.
진실성
7개의 농가 각각은 목재 건물에 화려하게 장식된 축제 공간을 표시한다는 점에서 유산의 전반적으로 뛰어난 보편적 가치에 크게 기여합니다. 전체 농장과 그 농업적 기원을 반영하는 탁 트인 풍경 내에서. 또한 각 농가는 농가가 축제를 위해 방을 통합하는 방식과 다른 예술가들이 적용한 장식 유형의 약간 다른 측면을 반영합니다. 7개 사이트는 함께 뛰어난 보편적 가치의 모든 속성을 표시합니다.
어떤 속성도 취약하다고 할 수 없습니다.
확실성
모든 농가는 축제장과 나머지 농가 사이의 관계를 보여주기 위해 선택되었으며, 보존 상태가 양호하고 건축 및 장식 용어로 모든 범위의 응답을 표시할 수 있는 능력 때문입니다.
7개의 구성 요소는 함께 완전하고 진실하게 탁월한 보편적 가치를 전달하는 데 필요한 모든 속성을 포함한다고 말할 수 있습니다. 개별 요소의 수리 및 복원은 대부분 전통적인 재료와 기술을 사용하여 숙련된 전문가에 의해 수행되었습니다. 예외는 장식실을 보호하기 위해 전통적인 지붕 재료가 보다 현대적인 재료로 대체된 농가 및 농장 건물의 지붕입니다. 극히 일부의 경우, 벽 장식은 재건되었지만 1800년에서 1870년 사이에 장식된 주요 방과 관련이 없습니다. 그 중 5곳은 여전히 농업 활동과 직접적으로 관련되어 있습니다. 예외는 Gästgivars와 Bortom åa이지만 이들은 농업 환경을 유지합니다.
보호 및 관리 요구 사항
유산의 모든 구성요소는 문화재법에 따라 문화재 건축물로 보호되며, 1988 및 이것은 직물 및 장식된 인테리어의 보호를 보장합니다.
모든 완충지대, 보마르를 제외하고, 환경법에 따라 문화 환경 보전을 위한 국가 관심 지역으로 지정되었으며, 1988. Bommars는 가시적인 마을 풍경을 포괄하고 국가 보호를 제공하도록 확장되어야 합니다.
모든 완충지대에 대해, 특별 보호 조치가 마련되었으며, 계획 및 건축법에 따라, 1987. 이는 필수가 아닌 경우에도 건축 허가를 요청할 수 있도록 합니다. 완충 지대가 제공하는 보호 조치는 도시 계획에 포함됩니다. 모든 지방 자치 단체는 부적합한 개발로부터 해당 지역을 보호하기 위해 모든 조치를 취하겠다고 약속했습니다.
재산의 구성 요소 중 하나를 제외하고는 모두 개인 소유입니다. 따라서 유지 관리를 수행할 수 있는 자원과 능력을 가진 개인 소유주에 대한 의존도가 높습니다. 건물의 지속적인 보존, 주변 농지에서 농업 관행을 유지합니다. Hälsingland에는 현지 장인 정신의 오랜 전통이 있기 때문에, 이 전통적인 보호는 현재 잘 작동합니다.
시리즈의 전반적인 관리는 세계유산관리위원회가 맡는다. 그것은 농가 소유주와 감독 책임이 있는 당국(카운티 행정 위원회 및 지방 자치 단체)뿐만 아니라 자산의 개발 및 지속적인 존재에 기득권을 가진 기타 행위자로 구성됩니다. 지역 및 카운티 박물관과 같은 지역 개발 기관 및 Gävle 대학. 관리 위원회의 파트너는 스웨덴 법률에 따라 자산 가치를 보호하기 위한 조치를 결정합니다. 관리 위원회는 또한 보존 및 보존과 관련된 중요하고 현재의 문제를 제기하기 위한 포럼의 기능을 합니다. 교육 이니셔티브, 지속 가능한 개발뿐만 아니라 참여와 협력.
위원회는 매년 국가유산위원회에 보고합니다.
유산에 대한 관리 계획은 우선 순위 작업을 위한 중요한 목표와 영역을 설정합니다. 관리 계획은 카운티 주지사의 승인을 기다리고 있습니다. 관리 계획은 세계유산관리위원회가 시행하고 세계유산 코디네이터가 촉진한다.
일곱 집의 가치는 장식된 인테리어의 작은 세부 사항에 의해 전달됩니다. 현재 장식물의 보존 상태는 양호하지만, 미래의 모니터링을 뒷받침하기 위해 현재 존재하는 것을 벤치마킹하고 각 주택의 보존 역사를 문서화할 필요가 있습니다.
재산의 7개 구성 요소에 대한 가장 큰 위협은 화재이며 모든 구성 요소에 대한 화재 예방 정책이 시급히 필요합니다. 전반적인 비상 대응 정책의 맥락 내에서. 이 절차는 현재 시작되었으며 2012년에 시행될 예정입니다.
