탁월한 보편적 가치
간략한 합성
칼스크로나 해군항, 스웨덴 남동부의 발트해 군도에 위치한 일련의 유산, 유럽의 주요 강대국이 주로 전쟁과 해상 전투를 통해 그들의 위치를 확보했던 시기의 해군 도시의 매우 잘 보존된 예입니다. 1680년 칼 XI 왕에 의해 설립되었으며 처음부터 해군 도시로 계획되었으며, 칼스크로나는 스웨덴 함대의 새로운 기지로 건설되었으며, 당시의 막강한 권력자. 이 도시는 병참장교 에릭 달버그(Erik Dahlbergh)가 바로크 양식의 그리드 플랜으로 설계했으며, 필요한 기능의 전체 범위를 포함했습니다:해군 기지 시설, 군사 요새 및 방어, 조선소, 무역과 행정이 있는 시민 도시, 공급 지역, 제공 영역, 다양한 사회 계층의 그룹을 위한 주거 지역. 도시의 건축가와 계획가는 베네치아 무기고와 같은 선례에서 영감을 받았습니다. 프랑스 해군 도시 로슈포르, 그리고 영국의 도시 채텀. Karlskrona는 차례로 이러한 유형의 후속 해군 기지와 도시에 영향을 미쳤습니다.
도시의 그리드 계획 및 구축된 인프라 외에도 일련의 재산에는 Trossö 섬의 많은 부분이 포함됩니다. 해군 기지와 많은 환경 및 건물이 위치한 곳; Trossö를 둘러싼 여러 내부 및 외부 요새, 도시와 해군 기지를 방어하기 위한 것이었다. Lyckeby의 Skärfva Manor House와 Crown Mill뿐만 아니라 배후지를 대표하는 이 넓은 지역 내의 위성. 칼스크로나 해군항, 여기에는 현재까지의 후속 개발을 보여주는 설치가 포함됩니다. 현존하는 유럽 해군 도시 중 가장 잘 보존되고 완벽합니다. 이는 부분적으로 전쟁이나 전투의 영향을 받지 않았기 때문입니다. 부분적으로는 계속해서 해군 기지로 운영되기 때문입니다.
기준 (ii) :칼스크로나는 유럽의 계획된 해군 도시의 매우 잘 보존된 예입니다. 다른 나라의 초기 시설에서 파생된 요소를 통합하고 유사한 기능을 가진 후속 도시의 모델 역할을 합니다.
기준 (ⅳ):해군 기지는 유럽의 현실정치에서 해군력이 결정적인 요소였던 수세기 동안 중요한 역할을 했다. 그리고 Karlskrona는 살아남은 것 중 가장 잘 보존되고 가장 완벽합니다.
진실성
칼스크로나 해군항의 탁월한 보편적 가치를 표현하는 데 필요한 모든 요소는 320.417ha의 연속 유산 경계 내에 위치하며, Karlskrona시와 그리드 계획 포함; 해군 조선소 및 항구; Ljungskär의 내부 요새, 묠나르홀멘, 코홀멘, 고낫, 및 Kurrholmen; Drottningskärs Citadel 및 Kungsholms Fort의 외부 요새; 해군 항구 주변에 위치한 Lyckeby의 Skärfva Manor House 및 Crown Mill. 유산의 경계는 유산의 중요성을 전달하는 특징과 과정의 완전한 표현을 적절하게 보장합니다. 1이 있고, 105.077헥타르 완충 지대. 부동산은 개발 및/또는 방치로 인한 악영향을 과도하게 받지 않습니다. 도시 계획은 보존되고 도시의 원래 비전과 계획된 기능은 오늘날에도 여전히 읽을 수 있지만, 유산의 대부분은 변화에 대한 지속적인 압력에 직면해 있는 살아있는 도시 환경의 일부입니다.
확실성
Karlskrona의 해군 항구는 위치와 설정면에서 정통합니다. 형태와 디자인, 재료와 물질, 뿐만 아니라 일부 용도 및 기능. 다양한 문화 환경과 개별 건물이 많이 보존되어 있습니다. 2005년, 칼스크로나(Karlskrona)가 스웨덴의 국가 해양 항구가 되었을 때, 해군항만으로서의 역할이 강화되었다. 스웨덴 당국은 이 역사적 환경을 계속 사용하는 것이 최상의 보호를 제공할 것이라고 믿고 있습니다. 재산의 진정성을 유지하는 데 도움이 될 것입니다. 항구 지역의 여러 오래된 건물과 건축물은 재사용할 수 있도록 복원되었습니다.
보호 및 관리 요구 사항
Karlskrona 해군 항구의 일련 자산은 10개의 구성 요소로 구성되어 있습니다. 총 91개의 건물이 국유 등록 건물에 대한 스웨덴 조례에 따라 보호됩니다. 건물이 있는 추가 47개 지역은 역사 환경법(1988:950)에 의해 보호됩니다. (각 목록은 여러 건물로 구성될 수 있습니다.) 이 유산은 또한 국가 관심 지역으로 지정되었으며 그 문화 환경은 스웨덴 환경법에 따라 보호됩니다. Karlskrona Municipality는 계획 및 건축법(1987)에 따라 물리적 계획을 통해 이 지역의 가치를 보존할 책임이 있습니다. Blekinge 카운티 행정 위원회는 이 부동산에 대한 감독 권한을 가지고 있습니다. 이 역할에서, 국가 관심 지역의 가치가 눈에 띄게 손상되지 않도록 보장함으로써 세계 유산 유산의 탁월한 보편적 가치를 표현하는 속성을 보호할 책임이 있습니다. 이사회는 다음과 같은 경우에 이와 관련하여 성명을 발표할 수 있습니다. 예를 들어, Karlskrona Municipality의 세부 계획은 협의를 위해 회람됩니다. 정의된 국익 영역 밖에서 취한 조치는 이 영역의 가치가 유지되도록 해야 합니다. 칼스크로나 해군항은 블레킹제 군도 생물권 보호구역(UNESCO Man and Biosphere Programme, 2011년에 선언됨).
일련의 재산은 공공 및 민간 관심사의 조합에 의해 소유 및/또는 관리됩니다. 스웨덴 요새청은 스웨덴 군대가 사용하는 군사 지역의 건물과 물건을 소유하고 유지하며, 그리고 National Property Board는 다수의 건물을 소유하고 유지하며, Drottningskär Citadel을 포함합니다. 두 소유자 모두 장기 보존 계획을 가지고 있습니다. Karlskrona 교구는 3개의 교회 건물 중 2개를 관리합니다. Karlskrona 지방 자치 단체는 Lyckeby의 Crown Mill을 관리합니다. 및 민간 이해 관계자는 Kungshall Storehouse 및 Skärfva Manor House를 소유하고 있습니다. 다른 구성 요소 중에서. Blekinge 카운티 행정 위원회는 개인 소유의 등재 건물 보존을 위한 보조금을 수여합니다. 그들의 유지 관리는 유산 보존 전문가의 감독하에 수행됩니다. 2005년에 채택되고 2009년에 수정된 관리 계획은 칼스크로나의 해군항을 보존하고 개발하는 것을 목표로 합니다.
그러나 오래된 계획에 대한 평가는 이제 막 시작되었기 때문에 세계유산의 상당 부분에 있는 문화적 가치는 현재 보호되지 않고 있습니다. 이것은 특정 보호 건물의 재건과 새로 선언된 등재 건물과 관련된 결정과 관련하여 분명합니다. 일부 지역에서 대대적인 신축 공사가 진행되었으며, 그리고 세계 유산 유산의 중앙 부분에 추가 건설이 계획되어 있습니다.
시간이 지남에 따라 유산의 탁월한 보편적 가치를 유지하려면 해당 속성을 더욱 보호하고 현재 관리 계획을 재구성하여 이러한 속성이 도시의 지속적인 개발과 이 생활이 직면한 변화에 대한 지속적인 압력의 맥락에서 적절하게 관리되도록 해야 합니다. 도시 환경.
