탁월한 보편적 가치
간략한 합성
수은은 비교적 희귀한 금속으로, 그 사용은 다양한 기술 분야에서 오랫동안 대체할 수 없었으며, 화학 및 산업 공정. 전 세계적으로 소수의 광산에서 장기간에 걸쳐 상당한 양으로만 생산되어 왔습니다. 그 중 가장 큰 두 가지, 최근까지, 스페인의 알마덴과 슬로베니아의 이드리야에 있었다. 이 두 광산 마을, 그 기원은 고대 또는 중세 시대부터 시작되며, 이 금속에 특정한 사회-기술적 추출 시스템이 작동한 오랜 기간을 보여주고, 그리고 그것이 겪었던 진화의 과정. 수은 추출을 통제함으로써 시장을 통제할 수 있었고, 이것은 신대륙의 매장지에서 은을 추출하는 데 결정적인 역할을 했기 때문에 매우 빠르게 대륙간 범위가 되었습니다. 중금속, 이것은 상온에서 액체이고 매우 특정한 화학적 및 물리적 특성을 가지며, 수은도 오염물질이다. 인간의 건강에 위험한 것입니다. 두 사이트에는 많은 수의 광산 갱도의 기술적 유적이 포함되어 있습니다. 그리고 그들의 갤러리와 지상 시설, 수은을 함유한 광석의 추출과 관련된 인공물; 그들은 또한 중요한 도시, 수은 추출의 생활 방식 및 사회 조직과 관련된 기념비적 및 기반 시설 요소 및 재료 및 상징적 재료.
기준 (ii) :수은 추출은 매우 제한된 수의 광산에서 이루어졌으며, 그 중 가장 큰 두 곳은 Almaden과 Idrija였습니다. 유럽의 르네상스 시대부터 활동은 국제적인 차원을 취했습니다. 전 세계적으로 전략적 중요성이 꾸준히 증가했으며, 특히 미국의 금광 및 은광 작업에서의 역할 때문입니다. 교환은 동시에 경제적이었고, 재정 및 기술 전문 지식과 관련이 있습니다.
기준 (iv) :Almaden과 Idrija의 광산 지역은 집중적인 수은 추출로 인해 남겨진 가장 중요한 유산을 구성합니다. 특히 현대와 현대 시대에. 이 이중 증언은 독특하다. 그리고 그것은 다양한 산업을 보여줍니다, 지방 수비병, 광업 및 금속 생산 산업에서 특정 사회 공학 시스템의 도시 및 사회적 요소.
진실성
Almadén과 Idrija의 광산 사이트는 상호 보완적인 구성 요소로 일관된 전체를 형성합니다. 모든 기술을 만족스럽게 설명하고, 수은 추출과 관련된 문화적, 사회적 측면. 요소는 만족스러운 해석이 가능하도록 충분한 수로 존재합니다. 이 활동이 보존되어야 하는 가장 중요한 두 곳은 다음과 같습니다. 생산량 측면에서, 역사적 기간, 제공된 증거의 완전성. 직렬 속성의 무결성이 정당화되었습니다.
확실성
두 사이트 모두, 지표면의 지하에 있는 광산 기반 시설 요소의 존재, 채굴과 관련된 기술적 인공물의 존재, 업스트림 수요(수력 에너지, 목재) 및 "순은"(로)으로의 전환, 운송 및 보관은 정품입니다. 이것은 도시 및 기념비적 요소에도 적용됩니다. 그리고 광부들의 노동 조건에 대한 증언을 위해.
보호 및 관리 요구 사항
사이트에 대한 보호 조치가 만족스럽습니다. 두 경우 모두 토지 사용에 대한 시의 일반 계획과 부지에 영향을 미칠 수 있는 건설 공사 프로젝트의 통제로 이어졌습니다. 이러한 도시 및 농촌 계획 조치는 완충 지역에도 적용됩니다. 그러나 Almaden에서는 유산에 시각적인 영향을 줄 수 있는 프로젝트의 존재와 유산과 유산의 경계를 시의 일반 계획에 늦게 포함시키는 것은 시 당국과 재산 관리 기관 간의 긴밀한 협력의 필요성을 보여줍니다. 두 사이트 모두 만족스러운 현지 관리 시스템이 존재하고, 그리고 연속재산 조정을 위한 포괄적인 국제 위원회는 그것이 만족스럽게 기능함을 입증했습니다.
