탁월한 보편적 가치
간략한 합성
가정 대성당은 Sviyazhsk의 마을 섬에 위치하고 있으며 동명 수도원의 일부입니다. 볼가 강이 합류하는 지점에 위치한 Sviyaga 강과 Shchuka 강, 실크와 볼가 루트의 교차로에서 Sviyazhsk는 1551년 Ivan Terrible이 Kazan Khanate 정복을 시작하기 위한 전초 기지로 설립했습니다. 승천 수도원은 정복 지역의 선교 및 행정 중심지 역할을 하게 되었습니다. 대성당, 벽화의 광범위한 순환으로, 비교적 짧은 시간에 실현 최근 정복된 이슬람 카잔 칸국에서 러시아 국가의 야심 찬 문화 및 정치 프로그램을 반영하며, 러시아와 유럽의 기독교 정교회 예술의 새로운 경향을 보여줍니다.
그 위치에 있는 승천 수도원, 환경, 건물의 레이아웃과 건축 구성은 정치적, 16세기의 군사 및 선교사 역할. 대성당은 Assumption Monastery Complex에서 가장 눈에 띄는 부분입니다. 그 건축물은 모스크바의 종교 건축의 지배적인 Rus 전통을 반영합니다. 노브고로드, 블라디미르와 프스코프, 현지 장인 정신과 재료로 표현된 비잔틴 고전 유산을 기반으로 합니다. 바로크 장식으로 건물을 개조한 18세기는 표트르 대제가 참조 모델로 서유럽에서 러시아 제국으로 옮겨온 예술과 건축의 새로운 경향을 보여줍니다. 구약과 신약의 장면이 있는 벽화의 16세기 주기가 있는 대성당의 건축적 이미지는 타타르인들에게 왕권과 정통의 힘을 전달하려는 이반 4세의 정치적, 종교적 계획을 표현합니다. 구약과 성모 마리아에 기초한 이해 가능하고 수용 가능한 종교적 어휘를 통해. 종탑이 있는 성 니콜라스 식당 교회, Archimandrite 건물, 수도원 학교 건물, 형제의 건물, 그리고 문 위의 승천 교회가 있는 벽은 승천 대성당의 가치를 보완하고 강화하며, 과거 정교회 수도원의 종교 및 일상 생활을 보여줍니다. Svyiazhsk 마을 섬 내의 Assumption 단지의 위치와 건축적 규모 및 구성은 마을에 접근할 때 멀리 보이는 눈에 띄는 복합 단지를 만들고 영토 및 종교적 참조로서의 역할을 표현합니다. 수도원 단지와 그 주변에 보존된 문화층과 고고학 지층에는 16~19세기 유물이 포함되어 있어 영적인 정보의 원천으로 큰 관심을 받고 있습니다. 사회의, 예술적, 과학적 성취. 현재 구성에서 Svyiazhsk의 Town-Island는 역사적인 전초 기지 정착의 의미를 전달하는 강력한 배경을 나타냅니다.
기준 (ii):대성당이 있는 가정 수도원은 Rus State가 동쪽으로 확장을 시작한 시기에 유라시아에서 역사적, 지정학적 교류가 이루어졌다는 실제 증거입니다. 대성당 벽화의 건축과 해양 순환은 기독교-정교회와 이슬람 문화의 상호 작용과 서양 기독교 종교 도상학적 주제와의 교류를 예외적으로 반영합니다. 예를 들어 창조 또는 원시 복음주의와 복음주의 주기. 가정 대성당 iconostasis의 독특한 스타일의 벽화와 아이콘은 러시아 국가의 대규모 예술 센터의 예술적 힘의 융합에서 비롯되었으며, 노브고로드와 같은 프스코프와 모스크바, 뿐만 아니라 볼가 지역 마을의 주인과 Rostov 및 Suzdal 지역에서 일하는 예술가들. Iconostasis 그림 단지는 대성당의 전체 예술 시스템의 일부입니다.
기준 (ⅳ):대성당이 있는 승천 수도원은 그 위치를 보여주고 있다. 레이아웃 및 건축 구성 Tsar Ivan IV가 모스크바 국가를 유럽 땅에서 포스트 골든 호드 이슬람 국가로 확장하기 위해 개발한 정치 및 선교 프로그램. 가정 대성당의 건축은 전통적인 고대 프스코프 건축의 합성을 구현하며, 기념비적인 모스크바 건축 예술, 볼가 지역의 건축 전통. 가정 대성당 프레스코화는 동방 정교회의 가장 희귀한 벽화 중 하나입니다. 대성당의 도상 프로그램에는 창조의 주제와 원시 복음주의 및 복음주의 역사의 전통적인 주기에 대한 도상학적 해석이 포함됩니다. 러시아 종교 예술의 완전히 새로운 경향을 반영하고 새로운 신학적 개념과 차르 이반 4세의 정치 프로그램을 표현합니다.
진실성
유산의 탁월한 보편적 가치를 전달하는 데 필요한 모든 요소는 그 경계 내에 포함됩니다. 대성당 및 기타 석조 건물이 있는 승천 수도원 단지는 역사적 경계 내에 포함되며 전체 복합 단지는 역사적 정치적, 종교적 기능을 묘사합니다. 전반적인, 속성이 허용 가능한 상태를 나타내며, 보존 후, 복원 및 재건 개입. 하지만, 대성당의 구조적 불안정성 및 불안정한 실내 환경 매개변수와 관련된 몇 가지 해결되지 않은 문제가 있습니다. 뿐만 아니라 토양 침식 및 불안정, 연구되고 해결되고 있는 것입니다. 완충 지대, 특히 Svyiazhsk의 마을 섬에 대한 관광 및 관광 관련 개발 압력이 통제되고 있으며, 그러나 관련 당국의 면밀한 모니터링이 필요합니다.
확실성
위치, 환경, Assumption Monastery 단지와 그 구조의 레이아웃과 구성은 설립 당시 군사적, 정치적 관점에서 전략적이었던 정착지에서 선교 기지로서의 역할을 이해하는 데 중요합니다. 가정 대성당의 건축은 구성과 내용에 적어도 두 가지 중요한 발전 단계를 반영합니다. 16세기의 건축과 장식과 18세기의 바로크 재배치로 거슬러 올라갑니다. 내부 벽화의 전체 주기는 유산의 탁월한 보편적 가치를 확실하게 증명하는 주요 정보 출처입니다. 식당과 성 니콜라스 식당 교회의 건축과 벽화는 대성당의 도상 프로그램을 보완합니다. 대성당을 제외하고, 건축 및 예술적 측면에서 역사적인 직물의 대부분을 유지하며, 수도원 단지 내의 건물은 다양한 수준의 복원 또는 재건의 개입을 겪었습니다. 어느, 하지만, 재산 가치를 설명하는 데 실질적으로 기여하는 것을 방해하지 마십시오.
보호 및 관리 요구 사항
일련의 연방 및 주 법률은 유산과 완충 지역이 적절하게 보호되도록 합니다. 완충 지대의 전체 영역은 법적으로 보호되고 법적으로 설정된 하위 영역 및 관련 규정을 제공합니다. 이 지역의 자연 가치는 주 및 연방 차원에서 법적으로 보호되며 훨씬 더 큰 유네스코 생물권 보호 구역(Great Volzhsko-Kamsky)으로 지정됩니다. 효과적인 보호를 위해 법적 조항/제한은 지역 및 지방 자치 단체에 대한 관련 영토 및 도시 계획에 통합됩니다. 모든 주 및 지방 당국은 토지 사용 규정 및 제한의 이행을 보장합니다. 도시 계획에 관한 부서 간 위원회는 완충 지대에 속하는 모든 프로젝트 제안이 유산 보호를 위한 목적 및 요구 사항을 준수하는지 확인합니다.
설립된 조정 위원회는 의사 결정에 대한 조언을 담당하고 관리 계획의 실행에 대한 모니터링 역할을 합니다. 유산의 효과적인 관리는 다양한 법률 및 계획 도구의 조정과 여러 기관 간의 긴밀한 협력에서 비롯됩니다. 관광 압력에 대한 신중한 고려는 개발 계획이나 프로그램에 통합되어야 합니다.
