탁월한 보편적 가치
간략한 합성
Malbork 성은 폴란드 북부에 위치하고 있으며, Nogat 강 동쪽 은행. 이것은 튜턴 기사단의 특징적이고 독특한 스타일로 된 고딕 양식의 벽돌로 지어진 성 단지의 가장 완벽하고 정교한 예입니다. 여기에 예시된 스타일은 서유럽과 근동의 현대 성에서 널리 퍼진 스타일과 독립적으로 발전했습니다. 이 장엄한 요새는 프로이센의 튜턴 기사단 국가의 현상을 증언합니다. 이 국가는 13세기에 남부 발트해 연안에 거주하는 이교도인 프로이센과 리투아니아인들을 상대로 십자군 전쟁을 수행한 독일군 승려 공동체에 의해 세워졌습니다. 폴란드의 기독교 왕국에 대해서도 마찬가지입니다. 14세기에 가장 큰 영향을 미쳤습니다. 성 수녀원은 중세 후기 기독교의 드라마를 구현하고, 신성함과 폭력의 극단 사이에서 긴장하고 있습니다.
18세기 후반부터 Malbork Castle은 유럽 중세 역사와 그 유물에 매료된 주요 원천 중 하나입니다. 그것의 최근 과거는 또한 역사와 기념물을 정치적 이데올로기에 봉사하는 도구로 취급하는 경향을 보여줍니다.
19세기부터 현재까지, Malbork Castle은 복원 작업의 대상이 되어 이 지역의 연구 및 보존 이론과 실천의 발전에 이례적인 기여를 했습니다. 이 작업을 진행하는 동안 잊혀진 많은 중세 예술과 공예 기술이 재발견되었습니다. 19세기와 20세기 초에 광범위한 보존 작업이 수행되었습니다. 제2차 세계대전 말기에 심각한 피해를 입은 후, 성은 다시 한 번 복원되었습니다.
소재로서의 유산은 물론이고, Malbork Castle은 또한 중부 유럽 역사의 중요하고 감성적인 상징으로서 사회적 의식에 깊이 뿌리를 두고 있습니다.
기준 (ⅱ) :말보르크 성은 독특한 성격을 지닌 건축 작품이다. 기술 및 예술적 문제를 처리하기 위해 건축업자가 사용한 많은 방법은 튜턴 기사단의 후속 성뿐만 아니라, 뿐만 아니라 북동부 유럽의 넓은 지역에있는 다른 고딕 양식의 건물도 있습니다. 성은 또한 복원 및 보존 분야에서 현대 철학과 실천의 진화에 대한 완벽한 증거를 제공합니다. 보존 그 자체에 대한 역사적 기념물이며, 사회적 측면과 과학 및 예술 분야 모두.
기준 (iii):말보르크 성, 권력과 문화적 전통의 상징, 튜턴 기사단의 수도원 국가에서 가장 중요한 기념물이며, 서구 문명사에서 독특한 현상. 성은 동시에 동유럽 십자군 전쟁의 주요 물질적 표현이며, 발트해 민족의 강제 개종, 그리고 그들의 부족 영토의 식민지화, 유럽의 역사에서 중요한 역할을 하였다.
기준 (ⅳ) :말보르크 성은 튜턴 기사단의 성의 뛰어난 예이다. 중세 서유럽의 경계에서 진화했습니다. 그것은 독특한, 완벽하게 계획된 건축 창조, 고딕 건축에 상응하는 것이 없습니다. 그것은 중세 건축 방법의 풍부한 레퍼토리를 사용하여 지어졌습니다. 이것들은 예외적으로 대규모로 적용되었고 그 결과 튜턴 기사단의 그랜드 마스터를 위한 멋진 자리가 되었습니다.
진실성
Malbork에 있는 18ha의 튜턴 기사단 성의 경계는 기념비적인 성 단지의 탁월한 보편적 가치를 유지하는 데 필요한 모든 요소를 포함합니다. High Castle을 포함하는 세 부분으로 구성된 레이아웃이 특징이며, 중간 성, 그리고 아우터 베일리, 각각은 명확하게 묘사되는 동시에 통합적으로 상호 연결됩니다.
성 단지의 독특한 서쪽과 동쪽 파노라마도 그대로 남아 있습니다.
Malbork의 다른 동등하게 중요한 속성, 튜턴 기사단의 그랜드 마스터의 자리로서의 중요성을 설명하고, 성 단지의 개별 건물입니다. 그 중 가장 중요한 것은 고딕 건축의 두 걸작인 그랜드 마스터스 팰리스와 중성의 대식당입니다. 프로이센의 수도원 국가 수도의 기능은 미들 성의 나머지 부분에서도 훌륭하게 설명되어 있습니다. 뿐만 아니라 높은 성, 프로이센에 있는 튜턴 수녀원의 주요 수도원으로 사용되었던 곳입니다. 하이캐슬은 완전히 진화한 형태를 취하고 있으며, 수녀원 예배당(성모 마리아 교회)과 기타 수도원 방이 있는 사변형 튜턴식 요새. 독특한 건축적 특징은 Dansker입니다. Malbork에서 처음 개발된 변소 타워이며 이후 수도원 국가 내의 다른 성에서 복사되었습니다. Malbork의 성 단지는 또한 명확하게 구분된 Outer Bailey를 유지하고 있습니다. 일련의 방어벽과 해자로 묘사됩니다. 아우터 베일리(Outer Bailey)에는 오더 수도의 기능에 중요한 많은 현존하는 건물이 있습니다. 여기에는 Karwan으로 알려진 병기고와 방어 타워가 포함됩니다. 그 중 가장 중요한 것은 Maślankowa와 Bridge 타워입니다.
확실성
현재 형태의 Malbork에 있는 튜턴 기사단 성의 전체적인 진위는 매우 높으며, 특히 그 위치와 설정에 관하여, 형태와 디자인, 및 재료 및 물질. 완전히 보존된 성 단지의 중세적 특징은 세 부분으로 된 건축 및 기능적 배치이며, High Castle의 상호 연결된 단위를 통해 명확하게 구분되며, 중간 성, 그리고 아우터 베일리, High 및 Middle 성곽의 공간 배치, 아우터 베일리의 부지, 고딕 건축의 두 걸작인 Grand Masters' Palace와 Middle Castle의 Great Refectory도 있습니다.
성 단지의 나머지 요소는 19세기와 20세기 초와 2차 세계 대전 이후에 수행된 작업 중에 대부분 재건되었습니다.
19세기 후반 보존 방법의 주요 예는 High Castle의 내부:Chapter House(정확하게 복원된 아치형 천장, 중세의 세부 사항이 흠 잡을 데없이 적합), 그랜드 마스터의 묘지 예배당, 부엌, 고위 인사의 방, 기숙사, 식당, 그리고 휴게실. 20세기 초의 보존 위업은 주로 Middle Castle의 건물인 St Catherine's Chapel, 성 바돌로매 예배당, 그랜드 사령관의 방, 그리고 의무실, 뿐만 아니라 아우터 베일리의 일부로, 세인트 로렌스 예배당을 비롯한 Plauen의 Bulwark와 New Gate의 타워. 말보크 성의 2차 세계 대전 후 재건은 19세기 후반과 20세기 초반에 수행된 성의 보존 및 복원에 대한 광범위하고 상세한 기록을 사용하기 위해 세심한 주의를 기울인 것이 특징입니다. 현대 재건 프로젝트로 인해 그 시대의 특징이 복원되었으며, 따라서 회복 및 보존의 계율과 실천의 진화와 관련된 진정성을 부여합니다.
보호 및 관리 요구 사항
Malbork에 있는 튜턴 기사단 성은 폴란드의 국가적 수준에서 가장 높은 수준의 법적 보호를 받습니다(국가 유산 등록부에 등록되고 역사 기념물로서의 지위를 통해). 박물관에 관한 규정에 의해, 국가 기념물 보호 서비스에서 시행합니다. 1961년부터, 이 복합 단지는 문화 및 국가 유산부 직속 국립 박물관에서 관리하고 있습니다. 박물관은 높은 수준의 보존 및 교육 서비스와 적절한 자금을 마음대로 사용할 수 있습니다. 적절한 보존 작업을 수행하고 교육 및 대중화 이벤트를 수행할 수 있도록 합니다. 박물관의 활동은 문화 및 국가 유산부와 국가 보전 기관에서 통제합니다.
탁월한 보편적 가치 유지, 확실성, 시간이 지남에 따라 유산의 무결성은 요새의 공간적 및 기능적 배치를 보존하기 위해 19세기 중반부터 Malbork 성 단지에서 시행된 보존 정책을 계속해야 합니다. 그 파노라마, 그리고 성의 역사적인 건축학적 특징. 성 단지와 주변 환경의 무결성을 보호하기 위해 이 속성의 특성을 보존하기 위해 관련된 모든 이해 관계자가 긴밀하게 협력해야 합니다. 이러한 협력은 지역 계획 문서에서 복합 단지의 효과적인 보호를 확보해야 합니다.
