탁월한 보편적 가치
간략한 합성
이탈리아 남부 바실리카타 지역에 위치한 Sassi와 Matera의 Rupestrian 교회 공원은 주택 단지로 구성되어 있습니다. 교회, Murgia의 자연 동굴에 지어진 수도원과 암자. 1의 면적을 커버하고, 016ha 이 놀랍고 온전한 혈구체 정착지에는 천 개가 넘는 주거지와 수많은 상점과 작업장이 있습니다. 이 유산은 구석기 시대에 처음으로 점령되었으며 현재까지 수천 년 동안 계속해서 인간이 거주했다는 증거를 보여줍니다. 자연 지형과 생태계에 조화롭게 통합되어 있습니다.
이 사이트는 마테라 시의 고대 지구와 무르지아 위로 뻗어 있는 루페스트리안 교회 공원으로 구성되어 있습니다. 깊은 단층 균열이 특징인 석회질 고원 고원, 계곡, 바위와 동굴. 영토의 형태, 깊은 계곡(gravine)과 벌거벗은 고원 고원이 특징이며, 고대 동굴 교회와 통합, 우물로 표시된 양치기 흔적, 요새화된 농가, 지중해에서 가장 인상적인 풍경 중 하나를 형성합니다.
이곳은 구석기시대부터 신석기시대까지 최초로 점거되었으며, 8세기부터 자연동굴의 점유가 강화되었으며, 도시가 로마 시대로 거슬러 올라가는 방어벽의 경계를 넘어서기 시작하고 시비타(Civita)라고 불리는 도시의 모든 부분에 건설되었을 때, 최초의 사람이 거주한 핵이었다. 정착지에서 가장 초기의 집은 2개의 Grabiglioni에서 발굴된 블록의 벽으로 둘러싸인 단순한 동굴이었습니다. 사소 카베오소와 사소 바리사노. 로마네스크 양식의 대성당은 13세기에 두 Sassi 사이의 Civita에 세워졌습니다.
역사적 중심지는 이 두 구역의 구별을 유지하며, 바리사노와 카베오소, 또한 15세기 Casalnuovo 지역과 "Piano"라고 불리는 도시의 17-18세기 중추를 포함합니다.
기준 (iii) :사시와 마테라의 루페스트리안 교회 공원은 암석을 깎아 만든 정착지의 뛰어난 예를 보여줍니다. 지형학적 설정과 생태계에 완벽하게 적응하고 2천년 이상 연속성을 보여줍니다.
기준 (ⅳ):도시와 공원은 인류 역사의 여러 중요한 단계를 보여주는 건축물과 경관의 뛰어난 예를 구성합니다.
기준 (ⅴ) :도시와 공원은 시간이 지남에 따라 자연 환경과 조화로운 관계를 유지해 온 문화의 진화를 보여주는 전통적인 인간 정착 및 토지 이용의 뛰어난 예를 나타냅니다.
진실성
세계 유산 유산에는 마테라의 새시와 루페스트리안 교회 공원이 포함됩니다. 특징적인 문화적 특징을 함께 포괄하며, 유산의 탁월한 보편적 가치를 뒷받침하는 유적지와 기념물. 여기에는 2000년 이상의 인간 정착의 증거를 보여주는 계곡 반대편의 고대 도심과 고원 고원이 포함됩니다.
무분별한 개발로부터 Sassi의 바로 주변을 보호하기 위해 세계 유산 주변에 지정된 완충 지대가 있습니다.
확실성
Sassi와 마테라의 루페스트리안 교회 공원은 높은 수준의 진정성을 가지고 있습니다. 암석을 깎아 만든 정착지는 선사 시대부터 20세기 중반까지 지속적인 점령의 증거를 보여줍니다. 1950년대에 Sassi의 전체 인구가 재배치되었을 때 약간의 중단이 있었습니다. 대피는 위생을 개선하고 고대 지역을 개조하기 위해 수행되었습니다. 지역의 포기가 약간의 황폐화를 가져오긴 했지만, 1980년대 사람들의 귀환은 유산의 전통적인 용도와 기능을 회복했으며, 그리고 그 장소의 정신과 느낌을 젊어지게 했습니다.
보호 및 관리 요구 사항
Sassi와 The Park of the Rupesrian Churches 유산은 문화 유산의 보호 및 보존을 위한 국가 규정에 구속됩니다(D.lgs 42/2004, 문화 유산 및 경관 코드). 이 국가 규정은 문화 유산 및 활동부 지방 사무소의 관련 Soprintendenze의 사전 승인을 필요로 합니다. 재산에 영향을 미치는 모든 개입 또는 활동.
대부분의 역사적 지역은 국가 소유이며 법률 771/1986에 따라 마테라 지방 자치 단체에 임대되었습니다. 이 법은 역사 지역의 관리에 대한 직접적인 책임을 지방 자치 단체에 위임합니다. 법률 771/1986은 해당 지역을 적절하게 사용하기 위한 두 가지 도시 계획을 수립했습니다. 이는 개입 및 승인된 임대에 대한 규칙과 방법을 정의합니다. 건축을 보호하기 위해, 도시의, Sassi 지역과 고원 고원의 환경 및 경제 회복. 두 번째 계획은 Sassi를 재건하고 지역 주거 인구를 재건하기 위한 수단으로 주거 개발에 특히 중점을 두고 있습니다.
자치단체는 특별부서를 신설하고, “우피시오 사씨, ” 문화유산 및 활동부의 여러 지역 사무소와 협력하여, 세계 유산 유산의 계획을 관리합니다. Sassi Office는 세계 유산 내 공공 및 민간 건물에 대한 건축 거래 규정 준수를 포함하여 다양한 활동을 수행합니다. 이탈리아 국영 건물 관리; 개인 및 공공 건물 및 기념물의 복원을 위한 세금 할당; 뿐만 아니라 유적지에 대한 지식을 향상시키기 위해 역사적 문서를 식별합니다.
Matera의 지방 자치 단체에는 관광 및 문화를 다루는 다른 사무실이 있습니다. 사씨오피스와 협업하여 사이트의 관광객 접근 및 문화적 축하를 위한 전략을 식별하고 실행합니다.
특별법 771, 건축, 도시의, 고대 Sassi 지역의 환경 및 경제적 보전과 Murgia 고원 고원 보호.
유산은 지역 Basilicata의 Law 11/1990을 통해 추가적인 지역적 보호를 받습니다. 이 법은 마테라의 루페스트리안 교회의 고고학적 역사 자연 공원의 기관을 만들었습니다. 이 기관은 약 6명에 대한 보호를 제공하며, Murgia의 자연 개방 공간과 고고학 유적지를 효과적으로 보호하기 위해 500ha, 선사 시대 및 역사적 고고학 분야의 복구 및 가치 평가를 포함합니다. 이 법은 추가로 보호를 제공합니다. 보존, 보호, 루페스트리안 서식지의 가치 평가 및 관리, 자연 생태계의 생물 공동체와 서식지, 생물형 및 관련 지질학, 지형학적 및 동굴학적 형성, 수로 및 관련 수문 시스템. 뿐만 아니라, 이 법은 공원의 경제적이고 생산적인 지속 가능한 개발을 비롯한 관광 조직을 촉진하고 촉진하는 보존 활동의 교육 및 촉진을 규정합니다. 그것은 인류학적 원주민 가치의 보존을 위한 추가 규정을 만들고, 특히 농촌 정착과 관련하여. 이러한 조항은 동일한 지역 법률에 의해 규제되는 공원 계획에 통합됩니다.
The Park of the Rupestrian Churches는 지역법 2/1998에 따라 공원 관리 기관과의 협력을 위한 추가 보호를 제공합니다. 공원 계획을 실행하는 데 필요한 활동과 개입을 계획하고 수행합니다.
I Sassi와 현대 도시 Matera 사이의 완충 지대 개발과 관련하여 고대 지역에 부정적인 영향이 없도록 주의할 필요가 있습니다. 사이트에 대한 관광객 증가는 또한 유산의 표현과 분위기에 부정적인 영향을 미칠 수 있으며 탐방객 관리를 통해 관리되어야 합니다.
