탁월한 보편적 가치
간략한 합성
Hawraman/Uramanat의 문화 경관은 이란의 서쪽 국경을 따라 쿠르디스탄과 케르만샤 지방의 자그로스 산맥 중심부에 위치하고 있습니다. 중앙 동부 계곡(Zhaverud 및 Takht, 쿠르디스탄 주); 서부 계곡(라훈, 케르만샤 주). 이 지역의 인간 거주 방식은 거친 산악 환경에 수천 년 동안 적응되었습니다.
약 40년 전으로 거슬러 올라가는 고고학적 발견, 000년, 동굴과 바위 쉼터, 계곡을 따라 오래된 길과 길, 모티브와 비문, 묘지, 마운드, 성, 정착, 그리고 다른 역사적 증거는 구석기 시대부터 현재까지 Hawraman/Uramanat 지역의 삶의 연속성과 해당 지역 주민들의 반 유목 생활 방식과 농경 관행의 지속성을 입증합니다.
Hawraman/Uramanat의 문화 경관은 Hawrami 사람들의 반 유목 농경 생활 방식의 문화적 전통에 대한 탁월한 증거입니다. 수천 년 동안 자그로스 산맥에 거주해 온 쿠르드족 부족. 이 뛰어난 문화적 전통은 조상의 트랜스휴먼스(transhumance) 관습에서 나타납니다. Havars의 계절 생활 방식, 급경사 계단식 농업, 토양 및 물 관리, 가파른 계단식 마을을 계획하고 건설하기 위한 전통 지식, 무형유산의 풍부한 다양성, 모두 자연과의 조화로운 공존을 반영합니다.
기준 (iii) :Hawraman/Uramanat의 문화 경관은 수천 년에 걸친 Hawrami 사람들의 전통적인 반 유목 농경 생활 방식의 진화에 대한 탁월한 증거를 보여줍니다. 이 문화적 전통은 오늘날까지 지속되고 지역 사회경제체제의 근간이 되고 있는 경관의 유·무형 요소로 표현되며, 급경사 계단식 마을과 정원 등 트랜스휴먼스 루트, 계절 주거, 그리고 그들과 관련된 전통 지식과 관행. 유산은 잘 조직된 사회, 시골의, 반유목 영역.
기준 (v) :Hawraman/Uramanat의 문화 경관은 인간과의 상호 작용의 뛰어난 예를 구성합니다. 그리고 적응, 주변 환경. 높은 자그로스 산맥에서 비옥한 토양이 거의 없는 도전적인 환경, Hawrami 사람들, 농업기술의 교묘한 응용과 계몽된 생태학적 세계관을 통해 그들은 특별한 반 유목 생활 방식을 발전시켰습니다. 그들은 성공적으로 효율적인, 조화로운, 지속 가능한 사회 경제 시스템.
진실성
직렬 속성에는 탁월한 보편적 가치를 전달하는 데 필요한 모든 속성이 포함됩니다. 그 구성 요소는 문화적 복잡성을 예시하고, 주거, 건축, 환경, 유산의 수세기 전 전통의 증거인 농경적 측면. 유산의 필수 속성 중 하나인 13개 마을의 형태와 건축 구조는 대부분 손상되지 않았습니다. 역사적 환경과 자연경관이 비교적 잘 보존되어 있으며, 대부분 어려운 환경과 최적의 상호 작용을 하는 농업 및 축산 활동에 종사하는 농촌 인구가 존재하기 때문입니다.
현대 인프라, 예의, 어떤 경우에는 건축 자재가 마을의 역사적 특성에 부정적인 영향을 미칩니다. 하지만, 전반적인 시각적 및 기능적 영향이 과하지 않습니다. 열화 과정이 통제되고, 어떤 경우에는 역전되었습니다. 전반적인 의도는 마을과 문화 경관의 역동적인 역사적 기능과 활력을 최대한 보존하는 것입니다.
확실성
Hawraman/Uramanat의 문화 경관은 재료 측면에서 높은 수준의 진정성을 유지합니다. 형태와 디자인, 용도와 기능, 위치와 설정, 그리고 정신과 감정, 뿐만 아니라 전통, 세관, 그리고 라이프 스타일. 상당량의 자료는 고대부터 이 지역에서 Hawraman/Uramanat의 중요성과 더 일반적으로 그 문화와 전통의 중요성에 대한 다큐멘터리 및 시각적 증거를 제공합니다.
유산의 13개 마을에서 건축된 직물의 형태와 배치의 진정성이 보존됩니다. 마을의 특징적인 구성과 공공공간의 특징, 공공 옥상과 같은 계속 지배적이다.
대부분의 역사적인 건물은 전통적인 형태와 디자인을 유지하고 있으며, 그리고 이러한 유형의 형태와 디자인은 일반적으로 새 주택이 건설되는 드문 경우에 따릅니다. 대부분의 건물은 정통 자재를 보유하고 있으며, 전통적인 인테리어를 비롯해 어떤 경우에는 콘크리트 블록과 같은 현대적인 재료를 사용하여 수리 또는 확장되었지만, 금속 문과 창문, 및 루핑용 알루미늄 시트.
전통적인 마른 돌 계단식 및 물 관리 관행이 유지되고 실행됩니다. Havars로의 계절적 이주뿐만 아니라, 가축 사육, 그리고 전통 농업. 지역 경제는 이란 시장을 위한 중요한 신선한 농산물을 계속해서 생산하고 있습니다. 이 요인, 민감하고 지속 가능한 관광 관리와 결합하여 유산의 장기적 보존에 중요한 역할을 할 것입니다.
보호 및 관리 요구 사항
Hawraman/Uramanat의 문화 경관은 이란의 국가 기념물 목록에 등록되어 있습니다. 여러 국가 법령 및 조례, 뿐만 아니라 전략, 유산의 장기적인 보존을 지원합니다.
Hawraman/Uramanat(CLH/U) 기지의 문화 경관, 문화부 산하, 유산, 이란의 관광 및 수공예품, 지원을 제공하는 임무를 띠고 있으며, 전문적 지식, 그리고 유산의 연구와 보존을 위한 자금. 베이스는 지역사회와 협력하여 지역을 관리하고, 주요 개발 사항에 대한 조언과 동의를 제공합니다. 건물 및 개조에 대한 허가를 규제하고 통제합니다. 그리고 보전을 위한 재정적 지원을 제공합니다. 의사 결정은 지역, 지역, 국가 참가자 및 CLH/U 기지 내에 설립된 기술 위원회. 마을의 모든 지역 관리 활동과 프로그램은 마을 평의회와 마을 평의회 장(Dehyar)을 통해 수행됩니다. CLH/U 기지의 통합 관리 및 보존 계획은 유산의 관리 및 보존을 위한 기본 도구입니다.
