Hollókő의 옛 마을과 그 주변
탁월한 보편적 가치
간략한 합성
Hollókő의 Old Village는 북부 헝가리의 Nógrád 카운티에 위치한 Palócz 정착촌입니다. 부다페스트에서 북동쪽으로 약 100km. 오래된 마을, 고의로 보존한 것, 20세기 농업 혁명 이전의 농촌 생활의 살아있는 예입니다. 농촌 건축 앙상블, 145ha를 덮고 있으며, 55개의 주거용 건물로 구성되어 있으며, 농장 건물과 교회. 함께, 건축 양식과 재료의 전통적인 Palócz 사용은 주변 경관 및 자연 환경과 조화로운 단위를 형성합니다. 밭농사를 특징으로 하는 과수원, 포도원, 초원과 숲. 이 속성에는 마을 위의 언덕에 위치한 중세 성 유적도 포함되어 있습니다. 이 성은 Palóc와 Hussite의 봉건 전쟁에서 결정적인 역할을 했으며 성벽에서 조금 떨어진 곳에 유적이 발견된 마을을 보호하는 역할을 했습니다.
오스만 제국의 점령(1683년) 말에 성과 마을은 마침내 버려졌고 아래에 현재의 마을이 세워졌습니다. 나는 18세기와 19세기에 걸쳐 점진적으로 발전했습니다. 그 지역의 관습대로, 1세대 거주자들은 메인 스트리트의 양쪽에 정착했습니다. 이 한적한 마을에서 다음 세대는 좁은 가족 구획 뒤에 집을 지었습니다. 따라서 점차적으로 구축 영역을 확장합니다. 헛간은 마을과 떨어져 지어졌고, 들판의 가장자리에, Palócz 관습에 따라.
마을의 발전과 농업은 다양한 문서에서 추적할 수 있습니다. 1782년, Hollókő는 여전히 전형적인 한 거리 마을이었습니다. 나중, 메인 스트리트의 동쪽으로 개발된 두 번째 거리. 1885년의 계획에 따르면 지형은 이미 오늘날의 계획과 같았습니다. 경작지가 19세기 중반에 최대에 도달하여 마을이 더 이상 성장할 수 없었습니다. 일부 제한된 성장은 1960년에 다시 시작되었으며 현재는 엄격하게 통제되고 있습니다.
Hollókő의 주민들은 1783년에 건축용 목재 사용을 금지하는 법령에 주의를 기울이지 않았습니다. 따라서, 마을은 주기적으로 화재로 황폐화되었습니다. 이 화재의 마지막은 1909년으로 거슬러 올라갑니다. 그 후 주택은 대부분 Palóc 시골 건축의 전통적인 기술에 따라 재건되었습니다. 하얗게 칠해진 벽, 돌출된 베란다 지붕으로 보호되는 거리 쪽의 높은 나무 기둥 갤러리와 발코니로 강화되었습니다. 조약돌 탑이 있는 교회는 단순히 이 국내 건축 양식을 변형한 것입니다. Hollókő는 전통 마을의 자발적인 보존의 예외적이고 아마도 독특한 예를 제공하는 살아있는 공동체입니다.
기준 (ⅴ) :홀로코의 옛 마을은 의도적으로 보존된 전통 정착지의 뛰어난 예입니다. 돌이킬 수 없는 변화의 영향으로 취약해진 문화를 대표합니다. 이 마을, 18세기와 19세기에 주로 발달한 헝가리 국가 내의 Palócz 하위 그룹을 대표할 뿐만 아니라 증언합니다. 중부 유럽 전역에서, 20세기 농업혁명에 의해 일반적으로 폐지되었던 전통적인 농촌생활 형태로의 전환.
진실성
유산에는 마을과 주변 경관의 가장 중요한 요소와 구성 요소가 포함되어 있습니다. 의도적으로 보존된 전통 정착지, 그 소유의 경작지, 더 넓은 풍경과 모든 캐릭터 형성 요소가 있는 자연 환경. 전통적인 정착촌과 그 경관 환경, 토지 이용에 의해 형성되고, 스트립 스타일 농업 및 숲이 우거진 목초지와 같은 기능을 포함하는 풍경의 파노라마를 구성하고 방향을 지정하는 성터와 함께, 시각적인 모습에서 조화롭고 온전한 실체를 형성합니다.
확실성
마을, 18세기와 19세기를 중심으로 발전하여 20세기 초의 큰 화재 이후 균질하게 재건된 그것을 특징 짓는 유산 요소와 전통을 보존했습니다. 시골과 팔로츠 건축의 전통 기술을 보존하고, 재료와 형태(예:여러 세대가 함께 살았던 특징적인 현관이 있는 '긴 집'과 지형학적 조건에 적응한 지하실의 모양)와 역사적, 일거리 마을 구조가 유지되었습니다. 1983년 '경관보존지구' 사업의 틀 안에서, 이전에 토지를 재편성하여 수정된 구획은 가족 농업과 연결된 오래된 토지 점유 시스템의 특징인 원래 스트립 모양으로 반환되었습니다. 포도원, 과수원과 채소밭이 재현되었습니다. 산림환경에서도 생태적 균형이 회복되었으며, 역사적 진정성을 존중하기 위해 특별한주의를 기울입니다. 따라서, 홀로코는 전통적 활동이 전혀 없는 박물관 마을이 아니라, 그러나 보존에는 농업 활동이 포함되는 살아있는 공동체가 있습니다. Hollókő의 커뮤니티, 오늘날 대다수가 새로운 마을에 살고 있으며, 구마을과 그 보호 가옥을 보호하고 돌보며, 지역 사회와 종교 생활을 위한 공간과 직업 기회, 그리고 그들의 전통을 보호하고 전달할 수 있는 가능성을 제공합니다. 하지만, 이러한 진정성 조건을 유지하는 데 어려움이 있으며, 농업 활동의 변화와 같은 생산자 협동조합 영역의 소멸과 관련된 과정의 부정적인 영향, 마을의 심각한 인구 통계학적 위기와 구마을 주민들의 이주, 외부 상업 활동의 압력. 이러한 위협은 진정성 조건이 계속 충족되도록 하기 위해 지속적인 관리 조치를 구현하여 적절하게 해결해야 합니다.
보호 및 관리 요구 사항
이 유산은 문화 유산 보호에 관한 2001년 법 LXIV에 따라 보호되는 기념물입니다. 또한 자연 보호에 관한 1996년 법 LIII에 따른 자연 보호 지역이기도 합니다. Hollókő의 올드 빌리지는 1972년부터 기념비적인 보호 구역이 되었으며 1989년 확장된 이후로 전체 유산(145헥타르)을 포함합니다. 뿐만 아니라, 유산 전체가 1987년부터 자연보호구역으로 지정되었습니다. 이 지역의 형태적 특성으로 인해 더 이상의 보호구역은 필요하지 않습니다. 게다가, 약 50개의 마을 건물이 개별 기념물로 보호됩니다.
2011년 국가세계유산법에 의거, 새로운 관리 계획은 정부 법령으로 발효되며 최소 7년마다 검토됩니다. 지방 자치 단체는 세계 유산 관리 기관의 역할을 합니다. 세계유산법에 의거, 재산의 상태, 위협 및 보존 조치뿐만 아니라 정기적으로 모니터링되고 국회에 보고됩니다. 관리 계획은 적어도 7년마다 검토될 것입니다. 중기 과제는 다음을 포함한다:현재의 요구에 따른 전통적 토지 이용의 회복; 마을의 살아있는 특성을 보존하고, 전통을 기반으로 하고 지역 인구를 부양할 수 있는 지속 가능한 지역 경제를 창출합니다. 좋은 삶의 질을 보장하기 위해 유산 가치의 보호와 조화를 이루는 개발의 실현. 위에서 언급한 목표를 달성하기 위한 수단 중 하나는 지속 가능한 관광입니다. 세계화의 도전에 따라 관리해야 할 필요가 있습니다. 관리 전략의 목표는 Hollókő가 전통적인 활동이 없는 박물관 마을이 되는 것을 방지하고 오히려 스스로를 갱신할 수 있는 살아있는 공동체를 유지하는 것을 목표로 합니다. 유산 가치의 보존에는 농촌 전통과 무형 문화 유산의 보호 및 실행뿐만 아니라 전통적인 농업 활동도 수반됩니다.