탁월한 보편적 가치
간략한 합성
Buganda Kings의 무덤은 Kampala City 내 Kasubi 언덕의 26.8 헥타르를 포함하는 사이트를 구성합니다.
이 사이트는 전통과 문화 관습이 보존된 바간다의 주요 영적 중심지입니다. 카수비 고분은 왕국에서 가장 활발한 종교 장소이며, 의식을 자주 거행하는 곳. 이전 4대 왕(Kabakas)의 매장지인 이곳은 왕실의 종교 중심지로 적합하며, 카바카와 그의 대표자들이 부간다 문화와 관련된 중요한 의식을 수행하는 장소. 이 사이트는 영계와의 커뮤니케이션 링크가 유지되는 장소를 나타냅니다.
그 공간구성, 전통 수피천으로 표기된 부지의 경계선을 시작으로, 대문을 지나, 메인 안뜰, 그리고 거대한 초가 건물에서 절정에 이르렀습니다. 4명의 카바카족의 무덤이 있는 곳, Baganda 궁전/매장지의 현존하는 가장 좋은 예를 나타냅니다.
언덕 꼭대기의 핵심에는 주요 무덤 건물이 있습니다. 현지에서는 이 앙상블의 걸작인 "Muzibu-Azaala-Mpanga"라고 합니다. 무덤 건물은 13세기부터 존재해 왔습니다. 최신 건물은 Baganda의 Kabakas의 이전 궁전이었고, 1882년에 지어졌으며 1884년에 왕실 묘지로 개조되었습니다. 현재 Muzibu-Azaala-Mpanga 내에 4개의 왕릉이 있습니다.
주요 무덤 건물, 돔이 있는 원형이며, 나무 기둥으로 구성된 식물성 재료를 사용하여 제기 된 건축 적 업적의 주요 예이며, 스피어 풀, 갈대와 칡. 독특한 규모와 뛰어난 디테일은 Baganda의 창의적 천재성을 보여주며 형태와 장인 정신의 걸작으로서, 그것은 13세기 이후 강력한 Buganda 왕국에 의해 발전된 건축 양식의 예외적으로 살아남은 예입니다.
카수비 고분 유적의 건축 및 자연 요소는 역사적, 전통적인, 그리고 영적 가치. 이 사이트는 Baganda의 주요 영적 중심지이며 왕국에서 가장 활발한 종교 장소입니다. 유적지와 관련된 구조와 전통 관행은 살아있는 전통의 연속성을 묘사하는 아프리카 문화의 탁월한 표현 중 하나입니다. 이 사이트의 주요 의미는 무형의 신념 가치에 있습니다. 영성, 바간다 사람들의 연속성과 정체성. 이 사이트는 우간다와 동아프리카 전체의 중요한 역사적, 문화적 상징으로 사용됩니다.
기준 (i):카수비 고분 유적은 개념과 실행 모두에서 인간 창의성의 걸작이다.
기준 (ⅲ) :카수비 무덤 유적지는 바간다의 살아있는 문화 전통을 웅변적으로 증언하고 있다.
기준 (ⅳ):카수비 고분 유적의 공간적 구성은 바간다 궁전/건축 앙상블의 현존하는 가장 좋은 예를 나타낸다. 간다 건축과 궁전 디자인의 가장 훌륭한 전통을 바탕으로 지어진 수세기에 걸쳐 개발된 기술적 성과를 반영합니다.
기준 (ⅵ) :카수비 고분군 유적의 건축 및 자연 요소는 역사적, 전통적인, 그리고 영적 가치. 그것은 Baganda의 주요 영적 중심지이며 왕국에서 가장 활발한 종교 장소입니다.
무결성 (2010)
무덤이 위치한 땅의 경계는 전통적인 나무껍질옷감나무(Ficus sp.)로 명확하게 표시되어 있으며 1882년 전통적 경계와 일치합니다. 라이브 마커는 주택 건설 및 기타 개발을 위해 토지 침입자를 멀리하는 데 유용했습니다. 따라서 원래 토지 크기를 유지합니다. 건물의 배치로 구성된 건축적 궁전 디자인, 그리고 Muzibu-Azaala-Mpanga 주변의 왕실 구성원의 무덤/묘지는 전통적인 궁전 구조를 반영하여 원래의 앙상블에서 여전히 유지되고 있습니다.
최근 화재 참사에도 불구하고, 주 무덤 건물을 파괴한 하나의 주요 속성이 이제 누락되었음을 의미합니다. 기둥에 건축하는 것과 관련된 문화적 전통, 스피어 풀, 갈대와 욋가지가 여전히 살아있어 이 무덤 건물을 재현할 수 있습니다.
다른 전통적인 구조는 여전히 제자리에 있으며 전통적인 의식 및 종교 관행과 토지 소유권 및 토지 사용 관행과 관련된 주요 속성이 여전히 유지되고 있습니다.
진정성 (2010)
카수비에 있는 부간다 왕릉의 진정성은 그 지역과 관련된 전통적, 문화적 관습의 연속성에 반영되어 있습니다. Buganda의 Kabakas의 원래 매장 시스템은 여전히 유지되고 있습니다. 큰 중앙 안뜰(Olugya) 주변의 다른 건물들 사이에 Muzibu-Azaala-Mpanga 배치, 드럼 하우스와 입구 게이트 하우스가 있는 앞마당과 함께, 부간다 왕국 궁전의 전형적인 앙상블입니다. 야자수 잎의 구조적 고리 위에 초가 지붕을 얹는 관행은 여전히 유지되고 있으며 나무 껍질 천 장식으로 싸인 긴 나무 기둥과 같은 내부 요소와 마감재가 있습니다. 주릉구조물 소실 등으로 유적의 진정성은 약해졌지만, 건물의 전통적인 건축 솜씨와 필요한 기술이 여전히 남아 있어 이를 재창조할 수 있습니다. 이 요인, 건물에 대한 광범위한 문서와 함께, 이 키 속성의 진정한 갱신을 허용합니다.
보호 및 관리 요구 사항(2010)
부간다 왕국에서 관리하는 이 유산은 1972년 법정 문서 번호 163과 역사적 기념물법(1967년 법 22)에 따라 보호 지역으로 지정되었습니다. 이러한 법적 지위는 헌법(1995)에 의해 더욱 강화되었습니다. 역사기념물법은 주거침식이나 그 성격에 어긋나는 다른 목적으로부터 카수비 고분을 보호합니다. 무덤이 있는 땅은 토지법(1998)에 따라 이름이 지정됩니다. 토지 소유권은 왕국을 대신하여 Kabaka(King)의 신탁으로 등록됩니다.
사이트 보호는 우간다의 다양한 관광 정책에 의해 더욱 강화됩니다. 사이트에는 승인된 일반 관리 계획(2009 - 2015)이 있습니다. 사이트 관리자가 있습니다.
현장의 가장 큰 위협은 화재입니다. 이 위협에 대처하기 위해 상세한 위험 관리 계획을 개발할 필요가 있습니다. 특히, 문서화된 사이트가 가능한 한 완전하고 안전하게 저장되도록 합니다.
부지와 관련된 전통적인 건축 과정이 시간이 지남에 따라 유지되도록 하기 위해, 교육을 받은 젊은 사람들을 훈련시킬 필요가 계속 있습니다.
주릉 건물의 재창조에 관한 원칙이 유네스코 세계유산위원회, 부간다 왕국과 우간다 공화국 정부, 건물을 재창조하는 과정이 체계적이라는 것, 증거에 근거하고 적절하게 기록됩니다.
