탁월한 보편적 가치
간략한 합성
사보이 왕가의 저택은 1562년부터 사보이 공작이 토리노와 그 주변에서 관리 및 레크리에이션 목적으로 개발한 22개의 궁전과 별장을 포함하는 대규모 일련의 비문으로 구성되어 있습니다. 토리노와 나머지 11개는 방사형 계획에 따라 도시 주변에 위치합니다.
이 계획은 처음에 사보이 공작(Duke of Savoy)에 의해 구상되었으며, 엠마누엘 필리베르트, 그가 공국의 수도를 토리노로 옮겼을 때. 그의 후계자, 샤를 에마뉘엘 1세, 그의 아내는 17세기와 18세기에 이 지역을 완전히 재구성하여 도시와 주변 지역에 바로크 양식을 부여하는 계획을 개발하고 시행했습니다. 이 계획은 사보이 왕가의 절대 권력을 기념합니다. 수도는 Palazzo Reale를 포함한 중심 노드로 'Command Area'로 정의 된 축을 따라 조직되고 개발되었습니다. Palazzo Chiablese 및 Palazzo della Prefettura 및 정치 관리, maisons de plaisance 시스템으로 둘러싸인 삶의 행정적, 문화적 측면. Castello di Rivoli를 포함한 이러한 빌라, Castello di Moncalieri와 Castello di Venaria는 Corona di Delizie를 만들었습니다. 또는 수도 주변과 Racconigi의 외곽 거주지와 함께 'Crown of Delights', 고보네, Agliè와 Pollenzo는 시골에 형태를 부여했습니다. 건설 계획은 기존 주택의 기능 변화를 예견했으며, 새로운 건물의 건설, 사냥 경로의 정의 및 외곽 거주지를 주도로 연결하는 도로 네트워크의 생성.
레지던스의 앙상블은 도로망과 획일적인 스타일, 다양한 거주지에서 작업한 궁정 건축가와 예술가들의 재료 선택으로 통일되었습니다. 뛰어난 건축가로는 Ascanio Vitozzi, 베네데토 알피에리, 아메데오 디 카스텔라몬테, 과리노 과리니와 필리포 주바라.
1800년대에 왕국의 정부는 사보이 가문의 카리냐노 지부가 인수했고 이 기간 동안 그 군주들은 은신처로 사용되는 더 외딴 건물로 관심을 옮겼습니다(Agliè, 라코니지, Govone과 Pollenzo) 그리고 궁극적으로 바로크 양식의 '기쁨의 왕관' 계획의 포기.
사보이 왕가의 저택은 스타일을 사용하는 17세기와 18세기 유럽의 기념비적 건축물과 도시 계획의 뛰어난 예입니다. 물질적 측면에서 지배적인 절대 군주제 교리를 예외적인 방식으로 설명하기 위한 차원과 공간.
기준 (i):사보이 왕가의 저택은 바로크와 후기 바로크 예술과 건축의 풍요로운 천재성에 대한 탁월한 증거입니다. 뛰어난 건축가에 의해 수십 년에 걸쳐 건설, 아스카니오 비토찌를 비롯한 베네데토 알피에리, 아메데오 디 카스텔라몬테, Guarino Guarini와 Filippo Juvarra.
기준 (ii):사보이 왕가 저택의 기념비적인 건축물과 도시 계획은 17세기와 18세기의 '바로크 시대' 동안 유럽 전역에서 인간 가치의 교류를 반영하여 엄청난 창조와 균질화, 장식 및 개선.
기준 (ⅳ) :사보이 왕가의 저택은 바로크 시대의 전략과 양식을 보여주는 뛰어난 예이다. 물질적 측면에서 절대 군주제의 지배적인 교리를 보여주는 기념비적인 건축 앙상블.
기준 (ⅴ):사보이 왕가의 저택은 도시 공간의 숙달과 동심의 권위주의를 만들기 위한 광대한 시골 지역의 계획을 통해 문화와 자연 사이의 진정한 공생인 복합적이고 단일한 왕조 유산을 구성합니다. 토리노를 중심으로 한 조직.
진실성
사보이 왕가의 저택은 17세기부터 19세기까지 사보이 왕조에 의해 건설되고 개조된 가장 대표적인 건물을 포함합니다. 건물은 토리노의 '사령부' 중앙 노드에서 주변 거주지 또는 절대 군주제의 지배적인 교리를 보여주는 '기쁨의 왕관'까지의 원래 방사형 평면을 반영합니다. 경계와 완충 지대는 유산의 모든 구성 요소에 대해 승인되었습니다. 2010년에 일부 누락된 완충 지대가 생성되었습니다(Valentino Castle, 빌라 델라 레지나, 몬칼리에리 성, 고보네 성), 기타 증축(리볼리 성, 레지아 디 베나리아 레알, Agliè 성 및 Racconigi 성). 완충지대 주변에는 공원, 정원과 역사적인 타운 센터, 오늘날에도 이 레지던스의 원래 가치를 더해주는 요소입니다.
유산의 무결성은 거주지와 토리노의 '사령부' 사이의 역사적 연결을 인식하기 위해 완충 지대를 확장함으로써 더욱 강화될 수 있습니다. 그들의 축 관계, 전망과 전망.
확실성
사보이 왕가의 저택을 구성하는 건물은 많은 복원 절차를 거쳤습니다. 수행된 보존 및 복원 작업은 환자 층서학적 연구를 기반으로 하며, 아카이브 연구, 과학적 분석 및 구조 분석. 이 작업은 일부 경우에 이전 개조로 숨겨져 있던 요소를 밝게 하고 이전 건축 작업을 수정하기 위해 설계되었습니다. 사보이 왕가 저택의 수리 및 복원 작업, 대중에게 공개하는 것을 목적으로 진행되었으며, 1970년대에 시작되어 아직도 진행 중이다. 리볼리 성을 복원하는 프로그램과 현대미술관으로의 전환(1984년 개관)을 통해 복원 과정과 이러한 역사적 가치를 공공 효용으로 되돌리며, 건축 및 예술 자산으로 인해 많은 주택이 다시 문을 열었습니다.
보호 및 관리 요구 사항
사보이 왕가 저택의 각 구성 요소는 국가의 보호를 받으며, 지역 및 지역 규정. Codice dei Beni culturei e del Paesaggio(또는 문화 및 경관 유산 코드)의 국가 규정에 따라 이러한 기념물은 단일 건물에 영향을 미치는 특정 보존 조치의 적용을 받습니다. 스투피니기의 경우, 리볼리, 고보네, 라코니지, 꽃가루, 베나리아, La Mandria 및 Agliè 지역 및 EU 조경 규정은 해당 지역이 위치한 더 넓은 지역을 보호합니다. 국가 규정에 따라 모든 복원 작업은 문화 유산 및 활동 관광부의 관할 사무소의 사전 승인을 받아야 합니다. 지역 차원에서, 사보이 왕가 저택의 보호 및 강화를 다루는 지역 영토 계획(2009) 및 기타 도시 계획 규칙은 주변에 위치한 궁전과 별장에 대한 추가 보존 규정을 식별합니다. 뿐만 아니라, 자연지역 및 생물다양성 보전에 관한 지역법률에는 자연적 특성으로 인해 특별 보호 대상이 되는 지역 중 세계유산 주변에 위치한 일부 지역이 포함됩니다.
유산은 관리 계획의 초안 작성과 단지 자체에서 수행되는 모든 작업의 조정을 위해 모든 이해 관계자가 서명한 양해각서를 통해 관리됩니다.
재산의 각 구성 부분에 대한 관리 책임은 주로 소유자에게 위임됩니다. 주택의 대부분은 국가 또는 지방 정부 당국이 소유하고 있습니다. 문화 유산 및 활동 관광부의 영토 사무소는 국가에 속한 거주지를 관리하는 책임이 있습니다. 다른 거주지의 소유자는 Consorzio di Valorizzazione Culturale La Venaria Reale, Associazione 문화 카스텔로 디 리볼리, Ordine Mauriziano per la Palazzina di Stupinigi, Agenzia di Pollenzo S.p.A와 Pollenzo 성의 개인 소유주.
