탁월한 보편적 가치
간략한 합성
건조한 페루 해안 평야에 위치한 리마에서 남쪽으로 약 400km, Nasca와 Pampas de Jumana의 선과 지형은 세계에서 가장 인상적으로 보이는 고고학 지역 중 하나이며 페루 남부 해안에서 번성했던 고대 Pre-Hispanic 사회의 전통 및 천년 마법 종교 세계의 특별한 예입니다. 기원전 8세기와 서기 8세기 사이. 그들은 Rio Grande de Nasca의 유역 강 사막 평야에 위치하고 있으며, 고고학 유적지는 약 75의 면적을 차지하며, 358.47 Ha 어디 거의 2, 중단 없는 000년, 이 지역의 고대 주민들은 건조한 땅에 수천 개의 대규모 동물 및 의인화 인물과 선 또는 선을 뛰어난 기하학적 정밀도로 그렸습니다. 광대한 땅을 고도로 상징적인 땅으로 변화시키고, 오늘날까지 남아있는 의례와 사회문화경관. 그들은 상당한 기간 동안 지속된 공통 종교와 사회적 동질성의 놀라운 표현을 나타냅니다.
그들은 세계 어느 곳에서나 가장 뛰어난 지리 문자 그룹이며 그 범위에서 타의 추종을 불허합니다. 크기, 수량, 크기, 다양성과 고대 전통을 세계의 유사한 작업에 적용합니다. 선의 집중과 병치, 뿐만 아니라 그들의 문화적 연속성, 이것이 중요하고 오래 지속되는 활동임을 입증하고, 약 천 년 동안 지속됩니다. 지형도에 대한 집중 연구와 현대 미술 형식의 다른 표현과의 비교는 중기 및 후기 형성기(기원전 500년 – 서기 200년)에서 지역 발전 기간(서기 200년 – 500년)까지 연대순으로 나눌 수 있음을 시사합니다. Paracas 단계(400 - 200 BC)와 Nasca 단계(200 BC - 500 AD)를 강조 표시합니다. 글리프에는 두 가지 범주가 있습니다. 첫 번째 그룹은 표현이고, 동물을 포함한 다양한 자연의 형태를 도식적으로 묘사하고, 조류, 곤충, 다른 생물과 꽃, 식물, 그리고 나무, 변형되거나 환상적인 일상 생활의 인물 및 물건. 의인화 된 인물은 거의 없습니다. 두 번째 그룹은 라인으로 구성되며, 이것은 일반적으로 모든 방향으로 팜파스의 특정 부분을 교차하는 직선입니다. 일부는 길이가 수 킬로미터이고 다양한 기하학적 도형인 삼각형, 나선, 직사각형, 물결 모양의 선, 등. 다른 것들은 중앙 곶에서 방사되거나 그것을 둘러싼다. 또 다른 그룹은 소위 '트랙'으로 구성되어 있습니다. 많은 인원을 수용할 수 있도록 배치된 것으로 보입니다.
기준 (i):나스카 선과 지형은 그 확장에 있어서 타의 추종을 불허하는 안데스 문화의 독특하고 장엄한 예술적 성취를 이루며, 선사 시대 세계 어느 곳에서나 치수와 다양성 및 긴 존재.
기준 (iii):Nasca 및 Pampas de Jumana 선과 지형, 독특한 형태의 토지이용을 통해 기원전 8세기와 서기 8세기 사이에 콜럼버스 이전 남아메리카에서 발전한 사회의 문화와 마법 종교 전통 및 신념에 대한 탁월한 증언입니다.
기준 (iv):선과 지형도 체계, 2000년 이상 손상되지 않고 살아남은 고도로 상징적인 문화경관을 대표하는 토지와 자연환경을 독특하게 활용한 증거, 뛰어난 기하학적 정밀도로 대형 피규어를 디자인할 수 있는 건설 기술을 사용했습니다.
진실성
Nasca와 Pampas de Jumana의 선과 지형, 75개 이상의 보호 영역으로 358.47 하, 잘 정의되어 있고 유산의 탁월한 보편적 가치를 전달하는 모든 물리적 측면을 포함합니다. 수세기 동안 거의 변경되지 않고 살아남은 조화로운 관계에서 분리할 수 없는 단위를 구성하는 주변 경관을 포함합니다.
홍적세 충적 테라스, 현재 간헐적인 물 활동(엘니뇨 남방진동 - ENSO 동안에만)과 낮은 강우율(세계에서 가장 낮음), Nasca와 Pampas de Jumana의 선과 지형 보존에 유리한 사막 기후 특성과 극도의 건조함을 결정합니다. 비슷하게, 유해한 인간 활동이 재산에 심각한 영향을 미치지 않았으며, 따라서 지형과 문화 경관은 거의 2천년 동안 손상되지 않은 채 남아 있었습니다. 기원전 8세기의 디자인에서 오늘날까지. 수행된 청소 및 보존 작업은 유산의 무결성에 영향을 미치지 않았으며 보존을 촉진했습니다.
남태평양 고속도로 건설, 부동산을 직접 가로지르는 곳, 일부 라인 및 피규어 부문에 피해를 입혔습니다. 하지만, 대부분의 선과 숫자는 상태가 양호합니다.
확실성
Nasca와 Pampas de Jumana의 선과 지리 문자의 진위는 논쟁의 여지가 없습니다. 그들의 형성 방법, 더 가벼운 기반암을 드러내기 위해 덮인 풍화된 자갈을 제거함으로써, 그들의 진정성이 보장되는 것입니다. 창조, 설계, 형태, 지형과 선의 크기와 다양성은 이 지역의 역사적 진화 과정에서 생성된 원래 디자인과 일치하며 변경되지 않은 상태로 유지되었습니다. 이데올로기, 지형과 풍경의 상징성과 신성하고 의례적인 성격이 명확하게 표현되어 있으며, 그리고 그 중요성은 오늘날에도 그대로 남아 있습니다.
선과 숫자의 집중과 겹침은 영토에서 길고 강렬한 활동의 명확한 증거를 제공합니다. 히스패닉 이전 사회와 Nasca의 Rio Grande 강 유역의 역사적 연속성에 의한 이 활동의 천년 마법-종교 전통을 반영합니다. 이 속성은 또한 다양한 사회적 과정 단계를 보여줍니다. 여러 역사적 자료와 연구를 통해 이 유산의 독창성과 원래의 풍경 환경이 여전히 깨끗한 상태와 변경되지 않은 상태로 보존되어 있음을 확인했습니다.
자연적 요인과 인적 요인에 의해 약간의 영향이 있긴 하지만, 이것들은 최소한이었고 지리 문자는 그들의 진위를 유지하고 오늘날에도 높은 상징적, 역사적 가치를 표현합니다.
보호 및 관리 요구 사항
국가 헌법(Art 36) 및 법률 Nº 28296, 국가 문화 유산에 대한 일반법은 나스카와 팜파스 데 주마나의 선과 지형에 대한 주요 법적 보호 도구입니다.
보호 지역 경계는 결의안 No. 421/INC에 의해 고고학 보호 구역으로 설정됩니다. 하지만, 선과 지형도의 실제 분포에 따라 이러한 경계를 재정의하고 세계 유산 위원회에 새로운 제안을 제출하는 것이 좋습니다.
1941년 이래로 외국 과학자들(특히 Maria Reiche 박사)과 문화부는 고고학적 조사를 수행해 왔습니다. 보존, 영구적인 보호 및 유지 관리 조치.
Nasca 및 Pampas de Jumana의 선과 지형도의 관리 및 보호는 문화부가 대표하는 페루 정부의 책임입니다. 선적 서류 비치, 연구, 보호 및 보급 활동은 국내 및 국제 연구 프로젝트 및 시민 협회의 구현을 통해 수행되고 있습니다. Nasca 및 Palpa 지역의 영토에서.
전체 지역에 대한 관리 계획 "Sistema de Gestión para el Patrimonio Cultural y Natural del territorio de Nasca y Palpa", 선과 지형도를 보호하는 데 기본이며, 공식화되어 시행되고 있습니다.
