탁월한 보편적 가치
간략한 합성
고대 엘람(오늘날 이란 남서부의 후제스탄 주)에 위치한 초가 잔빌(Dur-Untash, 또는 Untash의 도시, 엘람에서)는 엘람의 종교 중심지로 엘람 왕 운타쉬-나피리사(1275-1240 BCE)에 의해 설립되었습니다. 이 복합 단지의 주요 요소는 엘람의 신인 인슈시낙과 나피리샤에게 바쳐진 거대한 지구라트입니다. 그것은 메소포타미아 외부에서 가장 큰 지구라트이며 이러한 유형의 계단식 피라미드 기념물 중 가장 잘 보존되어 있습니다. Tchogha Zanbil의 고고학 유적지는 문화의 탁월한 표현이며, 신념, 이란의 가장 오래된 원주민 중 한 사람의 의식 전통. 중기 엘람 시대(기원전 1400-1100년)의 건축 발전에 대한 우리의 지식은 초가 잔빌의 폐허와 사원에서 북서쪽으로 38km 떨어진 수도 수사에서 나옵니다.
Tchogha Zanbil의 고고학 유적지는 광대한, Ab-e Diz 강의 풍부한 계곡과 그 숲이 내려다보이는 건조한 고원. 왕의 거처를 위한 "신성한 도시", 기원전 640년경 아시리아 왕 아슈르바니팔에 의해 파괴될 때까지 소수의 제사장들만이 그곳에 살았습니다. 단지는 3개의 동심원으로 둘러싸인 벽으로 보호되었습니다. 둘레가 약 4km인 외벽은 방대한 주거 단지와 왕실을 둘러싸고 있으며, 3개의 기념비적인 궁전이 발굴된 곳(하나는 왕가의 매장을 포함하는 지하 구운 벽돌 구조의 유적을 덮는 무덤 궁전으로 간주됨); 사원을 보호하는 두 번째 벽(테메누스); 그리고 앙상블의 초점을 둘러싸는 가장 안쪽 벽, 지구라트.
지구라트는 원래 양쪽이 105.2m, 높이가 약 53m로 측정되었으며, 5단계로, 그리고 성전으로 관을 씌웠습니다. 진흙 벽돌은 전체 앙상블의 기본 재료였습니다. 지구라트에는 구운 벽돌의 면이 주어졌고, 그 중 다수는 엘람어와 아카드어로 신의 이름을 나타내는 설형 문자를 가지고 있습니다. 지구라트는 현재 높이가 24.75m에 불과하지만 원래 예상 높이의 절반 미만, 그 보존 상태는 타의 추종을 불허합니다. 지구라트와 다른 사원을 포함하는 Tchogha Zanbil의 나머지 고고학 유적지에 대한 연구, 거주지, 무덤 궁전, 그리고 저수지는 엘람 사람들의 이 기간의 건축에 대한 우리의 지식에 중요한 기여를 했습니다. 그의 고대 문화는 신흥 아케메네스(제1 페르시아) 제국까지 지속되었으며, 그 당시 문명 세계의 얼굴을 바꾸었습니다. 기준 (iii) :수사(Susa)와 초가 잔빌(Tchogha Zanbil) 유적은 엘람 중기(기원전 1400-1100)의 건축 발전에 대한 유일한 증거입니다.
기준 (iv) :초가 잔빌의 지구라트는 오늘날까지 이러한 유형의 기념물 중 가장 잘 보존되어 있으며 메소포타미아 외부에서 가장 큰 기념물입니다. 진실성
유산의 경계 안에는 유산의 탁월한 보편적 가치를 표현하는 데 필요한 모든 요소와 구성 요소가 있습니다. 포함, 무엇보다, 동심의 벽, 왕실 분기, 사원, 다양한 의존성, 그리고 지구라트. 다양한 건축 요소와 공간이 거의 제거되거나 큰 피해를 입지 않았습니다. 토착 공동체의 경관과 생활 방식의 무결성은 도시 지역에서 멀리 떨어져 있기 때문에 크게 보호되었습니다.
유산의 무결성에 대한 식별된 위협에는 폭우, 노출된 진흙 벽돌 구조에 손상을 줄 수 있는 물질; Ab-e Diz 강 흐름의 변화, 외벽을 위협하는 것; 사탕수수 재배 및 가공, 전통적인 토지 이용을 변경하고 대기 및 수질 오염을 증가시켰습니다. 강 계곡의 삼림 벌채. 방문객들은 2002년 지구라트 등반이 금지되었으며, 불법 발굴로부터 보호하기 위해 조명 시스템을 설치하고 현장에 경비원을 배치했습니다.
확실성
Tchogha Zanbil 고고학 유적지의 역사적 기념물은 형태와 디자인면에서 정통하며, 재료와 물질, 그리고 위치와 설정. 1946년과 1962년 사이에 사이트의 최초 발굴 이후 여러 보존 조치가 취해졌습니다. 그러나 그들은 일반적으로 그 역사적 진정성을 방해하지 않았습니다.
보호 및 관리 요구 사항
Tchogha Zanbil은 이란 기념물의 국가 목록에 항목 번호로 등록되었습니다. 895(1970년 1월 26일자). 유산에 관한 관련 국내법 및 규정에는 국가유산보호법(1930, 1998년 업데이트) 및 1980년 비밀 발굴 및 불법 발굴 방지에 관한 법률 법안. 등재된 세계유산 유산, 이란 정부가 소유하고 있는 완충 지대는 이란 문화 유산에 의해 관리되며, 수공예 및 관광 기구(이란 정부가 관리하고 자금을 지원함). 관리 계획은 2003년에 작성되었으며 이후 실행되었습니다. 관광 경영을 위한 기획, 조경, 재산에 대한 긴급 대피가 완료되었으며 2013년에 시행이 진행 중입니다. 매일 연구 센터가 수행되었으며, 월간 간행물, 1998년부터 유산의 연간 모니터링. Tchogha Zanbil에 대한 재정 자원은 국가 예산을 통해 제공됩니다.
보전 활동은 일반적인 틀 내에서 수행되었으며, 과학 연구 프로그램 개발 포함; 유산과 자연사적 맥락의 포괄적인 보전; 주변 환경에 대한 보전 프로그램의 확장; 공공 및 정부 기관 및 기관 참여에 집중 지속 가능한 개발을 기반으로 한 교육 및 프레젠테이션 프로그램(문화 관광 개발을 목표로 함)에 특별한 관심을 기울입니다. 목적에는 연구 프로그램과 보존 관리 문화의 증진이 포함됩니다. 유산과 주변 지역의 과학적이고 포괄적인 보전; 교육 및 입문 프로그램 개발.
시간이 지남에 따라 유산의 탁월한 보편적 가치를 유지하려면 투명하고 정기적인 자금 조달 시스템을 구축해야 합니다. 효율적이고 지속 가능한 관리 시스템을 사용하여 지속적인 보호 및 프레젠테이션 지원, 대중의 지지를 받고 재산에 생명을 불어넣고, "최소 개입" 접근 방식을 채택하고, 유산과 주변 환경의 완전성과 진정성을 존중합니다. 게다가, 유산에 대한 과거 전문가 임무의 뛰어난 권장 사항이 다루어져야 합니다.
