장 오귀스트 도미니크 앵그르 – 믿음(라 푸아), Chapelle Saint-Ferdinand의 스테인드 글라스 창 연구