타사르, 니콜라 프랑수아 옥타브. 코레지오의 죽음