휴버트, 장 - 체스 테이블의 볼테르