탁월한 보편적 가치
간략한 합성
규슈 섬의 북서쪽 해안에서 60km 떨어진 곳에 위치하며, 오키노시마 섬은 초기 의식 장소에 대한 기록의 탁월한 보고이며, 해상 안전과 관련된 조기 예배 관행을 증거하고, 서기 4세기에 등장하여 서기 9세기 말까지 계속된, 일본 열도의 정치체들 사이에 격렬한 교류가 있었던 시기에, 한반도에서, 그리고 아시아 대륙에서. 무나카타 타이샤(Munakata Taisha)에 편입, 오키노시마 섬은 오늘날까지 이어지는 세기 동안 계속해서 신성한 것으로 여겨졌습니다.
오키노시마 섬 전체, 지형학적인 특징으로, 풍부한 고고학적 퇴적물이 있는 의식 장소, 그리고 봉헌 제물의 부요함, 원래 배포판에서 섬에서 행해진 500년의 의식 관행을 확실하게 반영합니다. 원시림, 고야지마 섬, 미카도바시라와 텐구이와, 문서화 된 봉헌 관행 및 섬과 관련된 금기와 함께, 규슈와 오시마에서 섬을 향한 탁 트인 전망, 섬에 대한 숭배가 전적으로 확실하게 반영되며, 수세기에 걸쳐 그 관습과 의미가 바뀌었지만, 외부 교류와 토착화로 인해 오키노시마의 신성한 지위를 유지하고 있습니다.
무나카타타이샤는 오키노시마의 오키쓰미야, 오시마의 나카츠미야, 규슈 본섬의 헤쓰미야, 모두 폭이 약 60km에 달하는 지역 내에 있습니다. 이들은 고대 의식 유적지와 연결된 살아있는 예배 장소입니다. 무나카타 삼신을 모시는 형태는 주로 신사 건물에서 행해지는 의식으로 오늘날까지 이어져 왔으며 무나카타 지역 사람들이 지켜왔습니다. 오키츠미야 요하이쇼, 오시마의 북쪽 해안에 건설, 멀리서 신성한 섬을 숭배하는 홀 역할을했습니다. 신바루 누야마 고분군, 오키노시마 방면으로 펼쳐진 바다가 내려다보이는 고원에 위치하여 크고 작은 고분으로 구성되어 있으며, 무나카타 일족의 삶을 증언하고, 오키노시마를 숭배하는 전통을 키운 사람.
기준 (ii):오키노시마의 신성한 섬은 4세기와 9세기 사이에 동아시아의 여러 정치체들 사이에서 중요한 교류와 교류를 보여줍니다. 이것은 안전한 항해를 위한 의식이 행해진 섬의 장소에 다양한 기원을 가진 풍부한 발견물과 물건에서 분명합니다. 변화들, 개체 배포 및 사이트 구성, 의식의 변화를 증명하고, 그것은 차례로 그 세기에 일어난 역동적 인 교환 과정의 본질을 반영하며, 정치가 아시아 본토를 기반으로 할 때, 한반도와 일본열도, 일본 문화 형성에 크게 기여한 정체성의식을 키웠습니다.
기준 (iii):오키노시마의 신성한 섬은 신성한 섬을 숭배하는 문화적 전통의 예외적인 예입니다. 고대부터 현재까지 진화되어 전해지기 때문입니다. 현저하게, 섬에 보존된 고고학 유적지는 거의 손상되지 않았습니다. 그리고 그곳에서 행해진 의식이 약 500년 동안 어떻게 변했는지에 대한 연대기적 기록을 제공하고, 4세기 후반부터 9세기 말까지. 이러한 의식에서는 방대한 양의 귀중한 봉헌물이 섬의 여러 장소에 제물로 바쳐졌습니다. 의식의 변화를 증명합니다. 서기 9세기에 오키노시마 섬에 대한 직접 공양이 중단되었지만, 섬의 숭배는 오키노시마의 무나카타 타이샤 - 오키쓰미야의 3개의 별개의 숭배 장소에서 무나카타의 세 여성 신을 숭배하는 형태로 계속되었습니다. 오시마의 나카츠미야, 그리고 헤츠미야, 오시마와 규슈 본도에서 오키노시마를 향한 탁 트인 전망으로 예시되는 "원격 예배"와 함께.
진실성
신성한 오키노시마 섬, 다른 7가지 구성 요소와 함께 탁월한 보편적 가치를 표현하는 가치와 프로세스를 설명하는 데 필요한 모든 속성으로 구성됩니다. 이 유산은 안전한 항해를 위한 신성한 섬의 숭배 전통에 대한 증거로서 유산을 설명하는 특징을 완벽하게 표현합니다. 격렬한 해상교류의 시기에 출현하여 무나카타의 삼신을 모시는 형태로 계속되고 있다. 이것이 오늘날까지 전해 내려오며, 의식 관행과 의미의 변화를 통해 그러나 여전히 오키노시마의 신성한 지위를 유지합니다. 숙소의 상태가 양호합니다. 방치되지 않고 적절하게 관리되며, 근해 기반 시설과 증가된 유람선 교통으로 인한 잠재적 영향에 대한 신중한 고려가 필요합니다.
확실성
오키노시마 섬에 대한 고고학적 조사와 연구의 상당 부분은 유산의 탁월한 보편적 가치에 대한 확실한 증거를 보여줍니다. 의식 장소의 변경되지 않은 위치, 그들의 분포, 그리고 아직까지 방해받지 않고 남아 있는 봉헌 제물은 미래 연구의 기회를 제공하고 유산 가치에 대한 이해를 높입니다. 기존의 제한과 금기는 섬의 분위기를 신성한 장소로 유지하는 데 기여합니다. 3개의 섬과 일본과 그 주변 국가의 해상 항로에 대한 지속적인 연구는 유산의 진정성을 충분히 표현할 것입니다.
보호 및 관리 요구 사항
재산은 여러 법률에 따라 국가 차원에서 법적 보호를 받습니다. 지정 및 계획 도구; 보호는 또한 전통적인 관행에 의해 보장되며, 현재까지 시간이 지남에 따라 효과가 입증 된 사용 및 금기의 형태로.
관리 시스템은 전반적인 관리 기관을 구상하고, 보존 및 이용 위원회, 무나카타시, 후쿠쓰시, 후쿠오카현 대표를 포함합니다. 위원회는 "보존 및 관리 계획"의 이행에 대한 조정 및 책임이 있으며, 완충 구역뿐만 아니라 유산의 다른 부분을 다루는 4개의 개별 관리 계획을 통합합니다. 유산 영향 평가 접근 방식을 관리 시스템에 통합하는 메커니즘은 효율성을 강화할 것입니다. 관리 업무의 완전한 조정과 이행을 보장하기 위해, 부동산 소유자는 위원회에 참여해야 합니다. 완충지대 주민 및 지역 기업 대표는 보존 및 이용 위원회와 조정 및 협력할 것입니다. 국립문화원은 임시 자문위원회와 함께 지도와 조언을 제공합니다. 사소한 수리 및 일상적인 유지 보수는 지역 사회의 장인이 수행하며, 세대에서 세대로 전달되는 방법을 사용합니다.
