탁월한 보편적 가치
간략한 합성
실그 미칠, 스켈리그 마이클이라고도 불리는 1996년 세계 유산 목록에 등재되었습니다. Sceilg Mhichíl 섬은 유럽의 북서쪽 끝자락에 자리 잡고 있습니다. Kerry 카운티의 lveragh 반도에서 서쪽으로 거의 12km 떨어진 대서양에서 솟아오릅니다. 중세 초기 섬의 모든 수도원 유적지 중 가장 장관을 이루는 곳입니다. 특히 좁은 산에 자리 잡은 외딴 암자, 사우스 피크 바로 아래에 있는 인공 테라스.
데본기 사암의 단층이 섬 중앙에 해발 130m인 오늘날 "그리스도의 계곡" 또는 "그리스도의 안장"으로 알려진 U자형 함몰을 만들었습니다. 그리고 이것은 두 개의 봉우리로 둘러싸여 있습니다. 북동쪽으로는 185m, 서쪽에서는 남서쪽으로, 218m 암석이 깊이 침식되어 풍화되어 노출된 위치로 인해 그러나 거의 서리가 내리지 않습니다.
세 개의 섬 착륙 지점은 주요 수도원 유적과 계단을 통해 연결되며, 섬의 북동쪽에서 남북으로 뻗어 있는 능선의 경사진 선반에 위치하고 있습니다. 암자는 가파른 남쪽 봉우리에 있습니다.
수도원, 그 세포와 예배당, 사우스 피크 에르미타주(South Peak Hermitage)의 훨씬 더 험준한 구조는 기독교의 도래와 확산과 로마 제국의 국경 너머에 있던 땅에 대한 문맹 퇴치의 출현을 상징합니다. 이집트는 육지와 바다를 통해 이탈리아와 갈리아를 거쳐 브리튼과 아일랜드까지 불과 2세기(5세기와 6세기) 만에 도착했습니다. 이 섬에 수도원이 세워진 날짜는 알려져 있지 않습니다. 950년에서 1050년 사이에 성 미카엘에게 헌정되었습니다.
이상적인 작은 수도원의 모든 물리적 구성 요소는 Skellig에 존재합니다. 사이트 액세스의 어려움, 생활 공간, 예배를 위한 건물과 식량 생산을 위한 계획. 여기, 드라마틱하고 독특한 설정들 사이에서 지난 천년의 토착 석조 건축물은 손상되지 않고 비교적 안정적인 상태를 유지하고 있습니다. 건식 석조 기술의 명확한 발전이 분명하므로 이 사이트는 이러한 유형의 건축 및 건축 개발에 대한 고유한 문서를 제공합니다.
Sceilg Mhichíl은 또한 바닷새 번식을 위한 아일랜드에서 가장 중요한 장소 중 하나입니다. 종의 다양성과 그것이 지원하는 식민지의 크기 모두.
기준 (iii):Sceilg Mhichíl은 다음과 같이 설명합니다. 다른 어떤 재산도 할 수 없는 것처럼, 북아프리카의 대부분을 특징짓는 기독교 수도원주의의 극단, 근동과 유럽.
기준 (iv):Sceilg Mhichíl은 탁월하고 여러 면에서 바다의 피라미드 암석에 의도적으로 자리 잡은 초기 종교 정착지의 독특한 예입니다. 놀라운 환경으로 인해 보존되었습니다.
진실성
Seilg Mhichíl의 경우, 무결성에는 두 가지 유형이 있습니다. 구조적-역사적 무결성, 구조가 시간이 지남에 따라 진화했다는 점에서; 시각적 미적 무결성, 다시 말해서, 지금까지 지켜온 아이코닉한 이미지.
Sceilg Mhichíl의 수도원과 에르미타주는 독특한 예술적 성취를 나타냅니다. 그들은 완벽하게 보존된 중세 초기 수도원 정착의 뛰어난 예를 제공합니다. 건축 앙상블은 보존 수준 때문에 독특합니다. 그것은 건축 역사의 중요한 단계를 보여줍니다. 섬의 드라마틱한 지형과 풍경 내 다양한 수도원 요소의 통합은 유산의 독창성을 강화합니다. 오랜 기간 동안 섬에 있는 승려들의 존재는 그곳에 강한 영성을 불어넣었습니다.
섬이 본토로부터의 거리와 특히 10월과 5월 사이에 자주 접근할 수 없기 때문에 멀리 떨어져 있다는 느낌이 강화됩니다.
Sceilg Mhichíl의 크기는 약 21.9헥타르입니다. 이 영역은 유산이 세계 유산 목록에 등재된 속성을 요약합니다. 세계유산의 경계는 섬으로 촘촘히 그려져 있고, 대서양에 의해 자연적으로 형성된 완충 지대.
확실성
진정성 수준이 매우 높다. 실그 미칠, 고립되어 있기 때문에, 변경 및 적응으로부터 보호되었으며, 19세기 등대 건축업자의 것과는 다릅니다. 수도원 내부의 대부분의 구조물은 거의 완성되었으며, 계단식 테라스와 포장된 지역도 마찬가지입니다. 개별 기능 외에도, 전체 레이아웃은 거의 완전히 손상되지 않았습니다.
섬의 고립은 그 기간의 다른 대부분의 장소에 부정적인 영향을 미친 파괴 요인으로부터 섬을 보존하고 보호하는 데 도움이 되었습니다. 1820년대에 등대 건설자들이 점령하는 동안 개조가 이루어졌으며, 그러나 연구와 현장 조사를 통해 이를 문서화하는 것이 가능했습니다. 세월의 흐름으로 인해, 극한 환경과 증가하는 방문자 압력, 보존 작업 프로그램, 구조적 통합 및 수리는 1970년대 후반부터 진행되었습니다. 이 작업을 뒷받침하는 철학은 모든 원래 기능이 그대로 유지되고 보존된다는 것입니다.
보존 작업은 기념물이 국가 후견인이 된 1880년대에 시작되었습니다. 여기에는 성 미카엘 교회를 따라 상부 옹벽의 일부를 재건하고 인클로저 벽에 대한 약간의 수리가 포함되었습니다. 붕괴가 일어난 곳. 다른 사소한 작업은 1930년대에 수행되었습니다. 현재의 보존 및 보존 프로그램은 계단의 안정화를 목표로 1978년에 시작되었습니다. 옹벽 및 개별 구조물. 이 모든 작업은 설문 조사와 사진 촬영을 통해 신중하게 기록되었으며, 그리고 수도원 구조와 배치에 대한 놀라운 증거를 드러냈습니다.
주요 보존 작업은 테라스와 옹벽의 수리 및 통합에 집중된 1986년에 시작되었습니다. 이 작업은 고고학 조사와 함께 수행되었습니다.
보호 및 관리 요구 사항
Sceilg Mhichíl의 보호 및 보존은 다양한 국가 법률에 의해 제공됩니다. 국제 지침, 법적 및 비법적 지침. 이러한 조항에는 국립 기념물법 1930-2004, 야생 동물법 1976 및 2000, 기획 및 개발법, 다양한 EU 지침 및 국제 헌장.
Skellig Michael은 국가 소유의 국가 기념물입니다. 국가 기념물 입법 코드는 국가 기념물의 보호 및 보존과 국가의 고고학적 유물 보존을 위한 규정을 만듭니다. 계획 및 개발법은 바람직하지 않은 개발로부터 보호하기 위한 프레임워크를 제공합니다.
Sceilg Mhichíl의 관리는 공공 사업 사무소의 손에 있습니다. 이 주정부 사무실에는 자격을 갖춘 보존 건축가와 엔지니어가 있습니다. 숙련된 장인이 통합 및 보존 작업을 수행하기 위해 고용됩니다. 국고는 유지 보수에 필요한 자금을 제공하고, 관리 및 보존. 유산의 보존과 전시에 대한 고고학적 정보는 예술부의 국립기념물국(National Monuments Service)에서 제공합니다. 유산, 지역, 농촌 및 게일타흐트 업무, 관리는 부서와 공공 사업 사무소 간의 서비스 수준 계약에 따라 수행됩니다.
공공 사업 사무소는 1978년 현재 보존 프로그램이 시작된 이래로 방문자 시즌 동안 섬에 상근 존재했습니다. 당시 등대는 여전히 직원이 있었고, 그러나 지금은 비어 있는 역입니다. 1987년 공식 가이드 서비스가 도입되어 방문객이 가장 많은 시간대에 방문객 수를 규제하고 기념물을 보존했습니다. 공공사업국은 2007년부터 연간 기준으로, 기간, 날씨가 허락하는 한, 섬에서 가이드 서비스를 이용할 수 있습니다. 이것은 또한 섬의 방문객을 위해 매년 뱃사공과 뱃사공에게 발급되는 허가서에 언급된 '계절'의 기간입니다. 섬의 지속적인 보호와 기념물의 손상 방지, 특히 방문객의 건강과 안전을 위해, 정해진 기간 외에는 섬에 접근할 수 없습니다. 공공 사업 사무소에서는 개인 공예품으로 섬에 접근하는 것을 권장하지 않습니다.
