탁월한 보편적 가치
간략한 합성
Spyer의 ShUM 사이트, Worms와 Mainz는 Rhineland-Palatinate 주에 있으며, 독일. 4개의 구성 부품의 직렬 속성이며, 슈파이어(Spyer)의 어퍼 라인(Upper Rhine) 대성당 도시에 위치한 벌레와 마인츠:Speyer Jewry-Court, 웜스 시나고그 컴파운드, 오래된 유대인 묘지 벌레, 그리고 오래 된 유대인 묘지 마인츠. 이 유산은 유대인 공동 디아스포라 생활에 대한 탁월한 증거이며, 10세기부터 커뮤니티 센터와 묘지는 지중해 지역을 넘어 유대 역사의 기원으로 거슬러 올라갑니다. ShUM은 Speyer에 있는 Ashkenazi 유대인의 저명한 qehillot 리그에 대한 전통적인 히브리어 약어입니다. 벌레와 마인츠, 히브리어 도시 이름의 첫 글자로 구성됩니다. ShUM 커뮤니티는 공동 커뮤니티 조례로 독특하게 연결되었으며, 1220년경에 통과되었으며 Taqqanot Qehillot ShUM으로 알려져 있습니다. Ashkenazic 유대교의 기초는 10세기와 13세기 사이에 확립되었습니다. Worms와 Mainz는 이 과정에서 중요한 역할을 했습니다. 그들의 법령은 건축물과 관련된 문화 발전에 의해 유산에 생생하게 반영됩니다.
독특한 커뮤니티 센터와 묘지는 물질적 Ashkenazic 문화에 지속적인 영향을 미쳤으며 초기 Ashkenazic 학자의 창조적 업적과 직접적이고 유형적으로 관련되어 있습니다.
기준 (ii):Speyer의 ShUM 사이트, 웜즈와 마인츠는 중세 시대의 유대인 디아스포릭 커뮤니티 센터와 묘지의 선구적인 앙상블입니다. 그들의 형태와 디자인은 유대인 건축 디자인에 영향을 미쳤으며, 알프스 북부와 프랑스 북부, 잉글랜드 북부의 중부 유럽 전역에 걸친 의식 건물과 매장 문화.
기준 (iii):Speyer의 ShUM 사이트, 벌레와 마인츠는 유럽 유대 문화 전통과 정체성의 형성에 대한 독특하고 탁월한 증거를 제공합니다. Ashkenazic 유대교의 지속적인 문화 전통의 형성 단계에서 그러한 심오한 발전을 증언할 수 있는 비교할 만한 요소 범위를 가진 다른 유산은 없습니다. 그들의 커뮤니티 센터와 묘지는 독특한 문화적 정체성을 만드는 데 크게 기여한 초기 종교 유적지의 예외적인 복합 단지를 형성합니다.
기준 (vi):Speyer의 ShUM 사이트, 벌레와 마인츠, Ashkenazic 유대인 생활 전통의 요람으로서, 그들은 중세 시대에 유럽에 정착한 유대인 디아스포라의 주요 그룹과 직접적이고 유형적으로 관련되어 있습니다. Ashkenazic 유태인의 문화적 성취를 증언하기 위해 유태인 커뮤니티 센터와 묘지가 비슷한 범위에 있는 다른 장소는 없습니다. ShUM 사이트는 유대교 정체성과 유대교-기독교 관계에 대한 성찰의 주요 장소로 취급되었습니다. 1220년경의 공동 조례(Taqqanot ShUM)는 중세 Ashkenaz의 유대 공동체 조례의 가장 포괄적인 모음을 구성합니다. ShUM 학자들의 저서, 10세기에서 13세기 사이의 시인과 지역 사회 지도자들은 아슈케나지 유대교의 문화 발전의 교차점에서 중요한 지점에서 심오한 영향의 증거를 제공합니다. 그들의 글은 오늘날까지도 유대 전통의 일부입니다.
진실성
Spyer의 ShUM 사이트, Worms와 Mainz는 탁월한 보편적 가치를 표현하는 데 필요한 모든 요소를 포함합니다. 전부, 그들은 Speyer의 도시에서 qehillot ShUM의 밀접하게 연결된 문화적 전통을 나타냅니다. Worms와 Mainz는 시리즈에 각 구성 부품의 특별한 기여를 반영합니다. 어떤 구성 요소도 개발이나 방치로 위협받지 않으며, 각각 라인란트-팔츠의 기념물 보호법(DSchG 8조에 의거)에 따라 가장 강력한 법적 보호를 받고 있습니다. 지역 사회에서 적절하게 자금을 지원하고 잘 지원하는 유산의 지속적인 보존.
확실성
형태와 디자인, 필수 레이아웃, Speyer의 ShUM 사이트의 공간 구성, 웜과 마인츠, 각각의 상호 관계 및 구성 요소 부품 내 요소 간의 시각적 링크, 그들의 건축 양식과 디자인과 함께, 명확하고 모호하지 않은 방식으로 중세 중세 시대에 이러한 유적지의 중요하고 영향력 있는 발전을 반영합니다. 11세기부터 14세기까지의 역사적 발전에 따라 요소들이 잘 보존되어 있으며, 17세기의 추가와 20세기의 개입; 외상 후 재건은 정중하게 수행되었으며 기념물의 유산 중요성을 유지했습니다. 빠르면 19세기 후반, 물질 보호를 위한 조치가 도입되었습니다. 18세기 중반부터 각 구성요소와 그 구성요소가 과학적으로 연구되어 그리고 그들의 의미는 점점 더 현실화되었습니다. 기존 문서는 철저하고, 그리고 지속적인 연구, 따라서 재산에 대한 지식을 향상시킵니다.
보호 및 관리 요구 사항
Spyer의 ShUM 사이트, 벌레와 마인츠는 국가 보호 도구로 보호됩니다. 국가 차원에서 자산을 보호하기 위한 중심 도구는 연방 건축법(Baugesetzbuch – BauGB)입니다. 라인란트-팔츠 국가 건물 조례(Landesbauordnung – LBauO) 및 라인란트-팔츠 기념물 보호법(Denkmalschutzgesetz – DSchG). DSchG 8조에 따라 보호를 받고 있으며, 재산은 가장 강력한 법적 보호를 받습니다. 지역 및 도시 계획의 법적 원칙과 시 법률 규정 및 법령은 유산에 대한 효과적인 추가 보호를 제공합니다. 탁월한 보편적 가치의 속성이 개발로부터 보호되도록 보장하기 위해, 특히 더 역동적인 도시 지역에서.
유산의 보호와 통합 및 조정된 관리가 보장되도록 단일 관리 계획이 개발되었습니다. 이 계획을 실행하기 위해, 중앙에서 조정된 관리 및 모니터링 그룹은 소유자 및 기타 이해 관계자와 협력하여 구성되었습니다. 관련된 모든 사람들의 협력은 법적 및 법적 조항이 존중될 것임을 보장하며, Speyer의 ShUM 사이트, 벌레와 마인츠는 지속 가능하게 보호될 것입니다.
